Человек по имени Рабл Нун (Ламур) - страница 36

Она поколебалась, прежде чем ответить. Но она что-то знала. По-видимому, она раздумывала, как ответить.

- Я ничего не знаю о ранчо, - наконец сказала она. - Но я знакома с Фэн, дочкой Тома Девиджа. Мы вместе ходили в школу.

Нун ничего не выяснил. Правда, он шарил взглядом по комнате, пытаясь сообразить, где тут могут быть тайники, в которых укрыто что-либо ценное для него. Он торопился, так как люди, пытавшиеся его убить, наверняка знают, где его искать.

- Нам надо идти, - сказала девушка. - Меня хватятся, спросят, где я была.

- Я остаюсь, - ответил Нун.

Она улыбнулась.

- Конечно, я не могу настаивать, но позволит ли джентльмен, чтобы леди ходила в такой час одна по Эль-Пасо?

Он пожал плечами.

- Надеюсь, мэм, что я - джентльмен. Но вы пришли в контору без провожатых... И вы - с оружием.

Ее глаза сузились. Юная леди - девушка с характером.

- Если попытаетесь здесь остаться, - продолжала она, - я сделаю так, что вас арестуют. Вы проникли сюда как грабитель. Подозреваю, что вы и есть вор.

Он понял, что она сделает, как говорит, и ответил:

- Хорошо, я провожу вас.

Она сама закрыла дверь, ключ он в руки не получил. Они спустились по лестнице и пошли. За углом из здания с множеством башенок по карнизу слышались музыка и голоса. Нун довел девушку до крыльца и простился.

- Пег? - послышался возглас. - Кто это с тобой?

Со ступенек навстречу сошла хорошенькая блондинка. Она смеялась.

- Ну и Пег! Единственная девушка в городе, которая, выскочив подышать свежим воздухом, возвращается с обаятельным парнем! Ну? Вы зайдете?

- Извините, - произнес Рабл Нун. - Но мне надо идти. Я только проводил мисс Кулейн.

- О нет, не уйдете! По крайней мере, без танца со мной. Пег, ты меня представишь?

- Мандрин, - сказал Нун, - Джонас Мандрин.

- Я Стелла Маккей, - представилась она. - Для вас просто Стелла!

На лужайке стоял седовласый мужчина с сигарой. Он встрепенулся, услышав имя, Названное Нуном... И стал вглядываться в него.

Мандрин? Еще одно из имен, которое вырвалось непроизвольно. Джонас Мандрин... Не Том Джонс или Джон Смит. Не первое попавшееся. Может быть, это еще один ключик к прошлому.

Играла музыка... Он закружился со Стеллой, следя глазами за тем, что делает Пег Кулейн. Она не танцевала, а подошла к какому-то молодому человеку. Тот сразу же поглядел на него и подозвал еще двоих, находившихся в этой комнате. Теперь глазели все трое. Беда...

Он был бы дураком, если бы не понимал, что надвигается нечто весьма неприятное. Стелла трещала, он отвечал ей. Она спросила, чем он занимается; он сказал, что, мол, ищет продажное ранчо и будет разводить лошадей.