Спальни имеют окна (Гарднер) - страница 94

Затем диктор перешел на другую тему. Девушка встала, чтобы выключить приемник.

Сэм Лаури вышел из ванной.

– Ну, – сказал он. – Разве это не сюрприз?

Я закурил.

– Что будем делать? – спросила рыжеволосая.

– У вас есть пистолет? – спросил Лаури.

– Нет.

– Вы виноваты в убийстве?

– Нет.

– Как же случилось, что вы оставили отпечатки пальцев на книге?

– Я объясню, когда придет время.

– Сейчас как раз самое время, черт возьми! – сказал Лаури и стал между дверью и мной.

– Сэм Лаури, – завизжала рыжеволосая, – смотри не попади в меня! Где твой пистолет?

– Мне не нужен пистолет, – сказал Лаури.

Я продолжал курить.

– Надо позвонить в полицию, – сказала девушка.

– Минутку, минутку, не суетись, – сказал Лаури.

– В чем дело?

– Наверное, за эту птицу полагается вознаграждение. Если, конечно, они сами не найдут его до завтрашнего утра. Предположим, он сейчас смоется… Ты знаешь, что обычно бывает, когда сексуальный маньяк гуляет на свободе? Полиция начинает бить в барабаны, а город назначает вознаграждение за поимку преступника.

Рыжеволосая посмотрела на меня с отвращением.

– У вас вид совсем нормального человека. Как вы могли сделать с женщиной такое? Какое удовольствие вы получаете от…

– Заткнись, – сказал Лаури. – У меня появилась идея. Лэм, встань.

Он двинулся в мою сторону, мягко ступая на подушечки пальцев.

– Не вздумай выкидывать фортеля, приятель! Встань и повернись ко мне спиной.

Я встал и повернулся к нему спиной. Он тщательно ощупал мою одежду.

– Что ты знаешь об этой малышке? Он говорит правду. У него действительно нет пистолета.

Я сел.

– Не оставляй меня с ним наедине! – закричала девушка.

Лаури кивнул и окинул меня оценивающим взглядом. Глаза его ярко блестели на опухшем лице, носившем отпечатки кулаков и основательно пострадавшем за время спортивной карьеры.

– Я не убивал ее, – сказал я.

– Я знаю, – сказал Лаури, ухмыляясь, – она тебя поцеловала, и вдруг ее охватил непреодолимый порыв: она схватила чулок, затянула его на шее и задушила себя. А ты смотрел на нее, оцепенев от ужаса, беспомощно опустив руки… Я знаю, как все это было, приятель.

Рыжеволосая сказала:

– Если ты позволишь ему хотя бы приблизиться ко мне, Сэм Лаури, я убью тебя.

– Не волнуйся, малышка, – сказал Лаури, – он к тебе не приблизится. Присмотри за ветчиной. Она же у тебя уже горит!

– Ты ведь сам себе готовишь, – сказала она. – Я не могу…

– Подойди к плите и переверни ветчину, – сказал он, – а я присмотрю за этой птичкой. Если у тебя подгорит ветчина, я уйду и оставлю вас наедине.

Угроза возымела действие. Она схватила вилку, бросилась к плите и вынула ветчину из сковородки.