— Вот бабушка, а это дедушка, дядя по матери, и дядя по отцу, тетя по матери, племянник, племянник, кузен, а это я сам, здесь, кажется, мне девятнадцать, совсем молодой с кузиной…
— С кем?! — Александра глазам своим не поверила.
Юный Джевитс в правой руке держал теннисную ракетку, а левой рукой он обнимал… Зинку, которая тоже была вооружена теннисной ракеткой.
Александра внимательно присмотрелась: не может быть, ну да, Зинка. Несомненно, это она — значительно, правда, моложе, худее. Впрочем, не изменилась совсем: те же крепкие икрастые ноги, та же вытянутая фигура, та же привычка приподнимать плечо, заводя руку за спину. В этой позе она и стояла, а Джевитс ее обнимал.
Александру больше всего поразило то, что Зинка играет в теннис. Какой теннис? Откуда теннис? Она же из кухни никогда не выходит, варит коронный борщ… И в Америке она не была…
Заметив интерес Александры, Джевитс с гордостью сообщил:
— Лесли отлично играет в теннис. Я тоже игрок неплохой, но, как ни старался, обыграть ее не сумел ни разу. Самая лучшая моя партия закончилась со счетом семь — пять, разумеется в пользу Лесли.
Ася оторопела:
— Лесли? Какой Лесли?
— Речь идет о кузине, — пояснил Джевитс, кивая на фотографию.
— Разве это не Зина?
— Зина? С чего вы взяли? Это Лесли, моя кузина по матери.
— Вы уверены, что это она?
Теперь оторопел уже Джевитс:
— Уверен? Да я знаю ее с тех пор, как она родилась. Я старше Лесли на целых четыре года, а потому имел удовольствие наблюдать как она делает первые в жизни шаги. В то время я ее ненавидел. С ней все сюсюкали, а про меня забывали. Я бабушку страшно к ней ревновал.
Ася потрясенно выдохнула:
— Невероятно!
Джевитс пожал плечами:
— А по-моему, обычное дело. Кузены и кузины постоянно ревнуют: и друг к дружке, и друг дружку к бабушкам, дядюшкам, тетушкам и даже к родителям. Старшие ненавидят младших, а потом, спустя годы, все перевлюбляются и рассорятся.
Глянув на оцепеневшую Александру, он поспешно добавил:
— Но с Лесли у нас была только дружба.
— Невероятно! — воскликнула Ася. — Ваша сестра как две капли похожа на подругу мою. Скажите, а не было ли у нее привычки от смущения шмыгать носом?
Джевитс обрадовался:
— Была! Бабушка очень Лесли за это ругала. И еще она слегка косолапила…
— Точно!
— Ну надо же!
— Невероятно!
— А как зовут вашу подругу?
— Зинка, то есть, Зинаида.
Джевитс удивленно задумался. Александра тоже сидела в задумчивом изумлении.
— Послушайте, — оживленно воскликнул он, — вы же русская. Возможно, мы говорим об одном человеке. Дело в том, что Лесли пропала.
— Как пропала?