Хоть мы обогнали толпу, ожидающую свои вещи, у такси все равно стояла длинная очередь. Я вздохнула. К этому времени мы должны были уже пожениться. Было еще темно, но с пожара прошло уже пять часов. Мы не могли позволить себе стоять в очереди.
- Голубка? - Трэв сжал мою руку. - Ты в порядке?
- Да, - ответила я, слегка покачивая головой и улыбаясь. - А что?
- Ты кажешься… немного напряженной.
Я сосредоточилась на своем теле; как я стояла, на выражении лица, на всём, что могло навести его на ненужные мысли. Мои плечи были так напряжены, что поднялись до ушей, но я заставила себя расслабиться.
- Я просто готова.
- Покончить с этим? - спросил он, сводя брови на переносице. Не знай я его так хорошо, ни за что бы не заметила это изменение в его выражении.
- Трэв, - сказала я, обхватывая руками его талию. - Это была моя идея, помнишь?
- Как и в прошлый раз, когда мы полетели в Вегас. Помнишь, чем это кончилось?
Я засмеялась, а затем жутко устыдилась. Складка между его бровями углубилась. Для него все это было так важно. То, как сильно он меня любил, большую часть времени поражало меня, но сегодня все было иначе.
- Я спешу, да. Разве ты нет?
- Да, но что-то не так.
- Ты просто нервничаешь. Прекрати волноваться.
Его черты разгладились, и он обнял меня.
- Ладно. Если ты говоришь, что в порядке, то я тебе верю.
Пятнадцатью долгими минутами спустя мы оказались в начале очереди. Такси подъехало к тротуару и остановилось. Трэвис открыл для меня дверь, и я скользнула на заднее сидение, подвинувшись, чтобы освободить ему место.
Таксист оглянулся через плечо.
- Ненадолго приехали?
Парень поставил нашу единственную сумку перед собой на половицу.
- Мы путешествуем налегке.
- В Белладжио1, пожалуйста, - спокойно сказала я, пытаясь не выдать свое нетерпение.
С текстом, который я не понимала, веселая, детская мелодия полилась из динамиков, пока мы уезжали из аэропорта к бульвару. Огни отеля начали виднеться задолго до того, как мы к нему подъехали.
Пока мы ехали, я заметила поток людей, идущий вверх и вниз по бокам дороги. Даже в предрассветные часы улицы полнились холостяками, женщинами со спящими детьми в колясках, людьми в костюмах, фотографирующимися со всеми за деньги, и бизнесменами, явно желающими развеяться.
Трэвис приобнял меня за плечи. Я легла на него, пытаясь не смотреть на часы в десятый раз.
Такси заехало во дворик Белладжио, и Трэв наклонился вперед, чтобы заплатить водителю. Затем достал наш чемодан на колесиках и подождал меня. Я вылезла, хватаясь за его руку и ступая на землю. Будто на улице было не раннее утро, люди стояли в очереди на такси, чтобы поехать в другое казино, а остальные возвращались, качаясь и посмеиваясь после бурной алкогольной ночи.