«Атласов», как оказалось, прикрывали два взвода штурмовиков и несколько центурионов. Как только на боевые машины «Цербера» посыпались гранаты, последние попытались прикрыть их дымовой завесой и вывести из под удара. Ситуацию снова спасла Реван: она легко и непринужденно поднимала вражеских центурионов под потолок зала и со всей дури бросала об стены. Оставшись без прикрытия, церберовские мехи были быстро превращены в металлолом скоординированным огнем десантной партии. Дальнейшая зачистка зала больших трудностей не представляла.
На третий зал у «Цербера», очевидно, серьезных сил не хватило, и его безуспешно пытались оборонять лаборанты, техники и тому подобная публика. Вырезаны они были менее чем за пару минут. Особо отличилась Тали, с ходу перемахнувшая через невысокую баррикаду и основательно поработавшая там прикладом своего дробовика.
Когда активное сопротивление было полностью подавлено, наконец, появилась возможность подробно осмотреть захваченное помещение. Третий зал представлял собой нечто среднее между обычной лабораторией и зоной археологических раскопок. Очень быстро стало понятно, что именно здесь так заинтересовало ученых «Цербера». В дальней стене зала располагалась небольшая черная дверь, сильно выделявшаяся на фоне серых стен протеанского убежища. На её гладкой поверхности располагалась надпись на неизвестном языке, будто выжженная в монолите. Рядом с этой страной дверью стояло разнообразное оборудование, и были навалены какие-то специфические инструменты.
- Никогда ничего подобного не видел. – Явик первым подошел к загадочной двери. – Это сделали не протеане. Странно. Я чувствую тревогу. Эта штука… Она жуткая. Мне хочется бежать от неё куда подальше.
- Вот те раз! – Эшли выругалась. – И вот ради этого мы сюда прорывались? Кто-нибудь знает, что там написано?
- Странные символы. – Лиара внимательно разглядывала надпись на двери. – Не могу понять. СУЗИ, сможешь расшифровать?
- Нет. В моих базах подобных символов не обнаружено. – Синтетик виновато пожала плечами. – Судя по данным из компьютеров ученых «Цербера», они не смогли расшифровать надпись. И открыть дверь они тоже не смогли. Вероятностная дешифровка потребует нескольких месяцев работы.
- Не потребует. Этот язык вам не знаком, потому что он не из вашей галактики. Это язык Раката. – Темная леди медленно подошла к черному монолиту. – Тут написано: «Нет границ познания, нет предела завоевания». Это девиз Бесконечной империи. А открыть эту дверь сможет только тот, кто обладает Силой. Темной Силой.