— У нас возникла проблема, — сказала Джуди, глядя на Джеффри.
«У нас»? Да он никогда прежде не был знаком с этой женщиной!
Джеффри кивнул, ожидая дальнейших объяснений.
— Собаки съели вашу одежду, — объявила Джуди.
Ему потребовалось некоторое время, чтобы осознать, что произошло.
— Съели мою одежду?
Джуди кивнула с виноватым выражением лица.
— Они съели чистую одежду, которая лежала в пластиковом пакете?
Джуди снова кивнула, подтверждая.
Джеффри сразу же вспомнил собак, которые лежали в комнате.
— Но они же совершенно не интересовались моей одеждой. Они мирно спали около огня!
— Да нет, это не они, — сказала Джуди. — Мои ездовые лайки. Они каким-то образом пробрались в дом, схватили пакет и вытащили его на улицу. — Она грустно покачала головой. — Я очень сожалею.
— Мне необходимо срочно добраться до гостиницы, чтобы сделать важный звонок. Я надену свою грязную одежду, — сердито произнес Джеффри.
Джуди окончательно сникла и проговорила, чуть не плача:
— Ваша грязная одежда в стиральной машине.
— Что?
Сид, которая даже и не думала прикрыть обнаженную грудь, подошла к Джеффри и коснулась его руки.
— Она очень быстро постирает. Не сердись, она знает свое дело.
Он едва сдержался, чтобы не выругаться. Никогда еще он не попадал в такое количество безвыходных ситуаций, как здесь на Аляске. Забыв о пристойности, он сжал кулаки и с силой ударил по стеклянной дверце душевой кабинки.
— Сейчас же придумайте, как исправить это вопиющее безобразие! — прорычал он.
Джуди невозмутимо оглядела фигуру Джеффри.
— Мой муж примерно такого же роста, как вы, сказала она. — Думаю, что смогу подобрать для вас что-нибудь подходящее. — Она посмотрела на Сид. У нас накопилась очередь желающих принять душ. Если вы не возражаете, то…
Сид кивнула.
— Все в порядке, я выйду, а он пока домоется.
Джуди благодарно улыбнулась.
— Спасибо.
Когда дверь за ней закрылась, Сид ласково обратилась к Джеффри:
— Не беспокойся. Джуди все устроит.
Потом она подняла свитер и надела его.
— Я выйду и подожду тебя там.
Поправив одежду, Сид направилась к двери. У выхода она остановилась.
— Тебе чего-нибудь принести?
— Я голый, — хмуро сказал он, — и готов надеть что угодно, лишь бы выйти отсюда и позвонить. Должен же я спасти свою репутацию! Мне необходимо дать последние инструкции Джордану. От него теперь полностью зависит мое доброе имя. Как тебе кажется, чего мне сейчас хочется больше всего?
Сид помолчала, а потом сказала:
— Я принесу чашку кофе и глоток виски. Доверься мне, теперь все будет хорошо.
— Мне не надо хорошо. Я хочу, чтобы все прошло отлично! — прорычал он. — И принеси мне двойное виски.