Я взглянул на Пахана. Значит ворота, все–таки, открываются?
Фермер ухмыльнулся и чуть виновато пробормотал:
— Шляются тут, всякие…
Я не успел еще понять: относимся ли мы с Ларри к этим всяким или нет, как машина, наконец, выехала в ночь.
Луны все еще висели над ночной частью планеты. Непроницаемо черные тени от строений сильно удлинились, но видно было все равно еще довольно хорошо.
Трактор взревел всеми своими тысячами сил и рванулся, взбивая позади снежную степь в снежное облако. Вскоре за кормой остались поселки фермеров, а впереди показался холм, скрывающий за собой источник света, подкрашивающий ночное небо в бордовый цвет.
— Видал, брат Иль, как Город светит. Как она горит–то, помойка. Всеми огнями блистает. Прямо санаторий, а не каторга.
Зашевелилась Ларри.
— Вставай–вставай, малышка. Нечего нежиться в постели, — хохотнул фермер.
— Ой, как быстро мы едем, — немедленно отозвалась Ларри. — Спасибо, мистер Пахан.
— Спасибо много, три кредита хватит! — хохотнул старик, но вдруг стал серьезен и испытующе посмотрел на меня.
Я немедленно улыбнулся, хотя понятия не имел, почему Ларри благодарит Пахана, и что такое «три кредита».
— Что Вы, мистер Пахан. У нас нет денег! — выручила меня Ларри.
Мысли Пахана носились с невообразимой быстротой, и я устал их догонять. Тем более что мы уже подъезжали к холму.
— Ну, все, дальше вы своим ходом! — остановив машину, сказал тракторист, но открывать кабину не спешил.
— Одень это, а то в Шекхаусе тебя не поймут.
Пахан показал на кучу тряпья, которую бросил в машину перед отъездом. Я выбрал что–то подходящее по размерам и натянул. Это оказалась довольно теплая и даже местами чистая куртка. Под нее, на пояс, прицепил кобуру с пистолетом.
— И ты, малышка, оставь одеяльце мне на тряпки. Выбери там, что–нибудь. Мамка–то поди от голода умерла…
Ларри украдкой сорвала слезу из–под глаз и молча выбрала одежду.
— Спасибо, мистер Пахан.
— Встретишь в городе Александра П. Савостинена, скажи… Нет. Скажи, что у меня все нормально, привет ему…
— Это Ваш сын? — пропищала Ларри.
— Ну, да… Ладно, Иль, выходи. Я тут парой слов перекинусь с малышкой.
По глазам девочки я понял, что стоит послушаться, и выпрыгнул на снег. Через минуту ко мне присоединилась Ларри. Пахан махнул рукой из–за стекла, развернулся и вскоре исчез в снежном облаке.
— Что он тебе сказал? — поинтересовался я.
— Сказал, чтобы я посоветовала тебе держать язык за зубами! — строго сказала девочка. — Ты еще слишком мало о нас знаешь…
Вскоре нас от города отделяла только сталебетонная стена.
— Ну вот, мы и пришли, — Ларри села прямо на снег у препятствия. — Ломай!