— Имя, фамилия? — процедил Эдвард.
— Марио Манчини… — осторожно начал Лучиано, но не успел закончить. Раздался сочный звук удара — и Барги завалился на пол.
— Встать! — командую я.
Итальянец с опаской косится на Тревельяна, но тем не менее встает. Он не успевает устроиться на стуле, как Снупи опять повторяет свой вопрос:
— Имя, фамилия?
— Вы меня с кем-то путаете…
— Может, с Лучиано Барги? — усмехнулся я.
— Вы ошибае… — начал он, но опять рухнул на спину и ударился головой в стену.
— Погоди, Снупи, — поморщился я, наблюдая, как Эдвард потирает кулак и примеряется, куда бы еще врезать по этому жирному телу.
— Чего там говорить?! Давай ему уши отрежем?
— Злой ты. Вы с Полем какие-то нервные, — вздохнул я, — так и норовите что-нибудь сломать или отрезать. Скромнее надо быть в желаниях и достигать цели более простыми методами. Например, вот так. — Я подошел и врезал ботинком по раненому бедру.
Барги завыл от боли и попытался отползти в сторону.
— Так тоже можно, — хмыкнул Тревельян и весело оскалился.
— Ты как, говорить-то можешь? — мирно спросил я у Барги.
Итальянец скривился, поднял руки, закованные в наручники, и попытался стереть кровь с разбитой губы. Если учесть, что у него вся морда в крови, то выглядело это интересно. Даже смешно немного.
— Да…
— У нас есть множество вопросов насчет твоей прошлой жизни.
— Разве вы не из Ордена?
— Вот он, — я кивнул на Эдварда, — из той самой орденской группы, которая отстреливает таких шакалов, как ты. И делает это без суда и следствия. Хочешь сразу с ним пообщаться или ответишь на мои вопросы?
— Да…
— Не слышу!
— Что вы хотите узнать?! — Он побледнел.
— Хочу знать… — Я поставил перед ним стул и уселся верхом. — Хочу знать, как погибла съемочная группа фильма «Наедине с мечтой».
— Это не я… — Лучиано даже охрип. Он посмотрел на Тревельяна, будто надеялся найти в его лице защитника. Или палача… Тут уж как повезет. Ничего хорошего не увидел и опять посмотрел на меня. — Я не убивал!
— Неужели? Мне кажется, ты лжешь, паскуда!
— Нет! Это не я!
— Кто убил Шарля Вернера?! Скажешь, не ты?! Говори, тварь!
— Его убили по заказу моего дяди…
— За что?!
— Я не знаю! Клянусь!
— Кто именно?! Имя!
— У дяди было несколько парней для подобной работы. По информации, они погибли в Порто-Франко во время последней заварушки.
Ну да, конечно. Дядя этого придурка оберегал свой бизнес. Вот и решили, что… Ладно, что именно я сейчас думаю, это не так важно. Для долгих разговоров найдется другое место и время.
— Кто убил Джеймса О'Рейли?
Лучиано Барги выпучил глаза и чуть не лопнул от напряжения. По мгновенно взмокшему лбу потекли капли пота. Еще немного — и его точно удар хватит.