Тяжелой поступью (Фрост) - страница 204

— Зря ты не соглашаешься посетить первое индейское поселение в Европе, — Аня обращалась к глядевшему вдаль Майклу. — Кто потом напишет про твой подвиг и расскажет потомкам?

Индеец отмахнулся:

— Кто-нибудь напишет.

— Ты чем-то расстроен?

— Я не понимаю тебя. — Капитан железного монстра обернулся к брюнетке. — Как можно быть такой жестокой?

Замечание индейца раскаленным лезвием врезалось в Анино сердце, заперло воздух в легких, не позволило свободно вдохнуть.

Земная разошлась не на шутку.

— Она приказала убрать меня с пути, она отравила моих друзей, у нее есть уши в моем окружении. В ближайшем окружении! Прикажи ее привести сюда.

Майкл с сомнением глянул на брюнетку, но все же махнул рукой.

— И еще, Майкл, скажи мне, ты доволен качеством мытья посуды?

Индеец скривил губы.

— То-то же! А меня за некачественную работу били по лицу. А потом отдали на съедение демону.

Блюститель порядков, установленных Женевской конвенцией, содрогнулся.

Сольвейг совсем не выглядела напуганной овечкой, что обозлило Аню еще больше.

— Как?! — Земная обернулась к индейцу. — Объясни, как, не зная языка, она смогла втереться к тебе в доверие?! Слезы? Мольбы? А ты? Не зная, о чем она лепечет, сочинил собственный сценарий?! — И уже по-кельтски закончила: — Черт! Черт! Черт!

Закусив губу, Аня металась по каюте.

— Где у вас скапливаются продукты жизнедеятельности?

— Ты имеешь в виду пищевые отходы?

— Нет, но их тоже можно применить.

— Применить для чего? — Майкл боялся услышать ответ.

— Для коронации богини, — зло кинула Аня в сторону Соль.

Та дернулась и снова залепетала, обращаясь к индейцу.

— Хватит! — рыкнула Земная, хотелось от души влепить звонкую пощечину интриганке, но девушка заставила себя не двигаться. — Хватит. Я обещала тебе — ты получишь то, что заслуживаешь. Пройдешь через то, через что заставила пройти меня. Жаль, нет больше демона, я бы запаковала тебя в подарочную упаковку и отправила с поздравлениями к нему. Но мы обойдемся и без демона.

Брюнетка вновь обернулась к Майклу:

— Ну, где помойное ведро?

— Я отказываюсь тебе помогать, — гордо вскинул нос индеец, а у Сольвейг вырвался облегченный вздох.

— Рано радуешься, стерва, — Аня прищурилась. — Я сама найду и…

— Аня, не надо. — Майкл преградил девушке дорогу. — Не надо так издеваться.

Брюнетка вскинула брови:

— А на трансовое сумасшествие ты согласился?!

Майкл отвел глаза. Ане понадобилось несколько мгновений, чтобы привести мысли в порядок.

— Отправьте ее в каюту для гостей, прошу вас, — обратилась девушка к краснокожим.

Дождавшись согласного кивка Майкла, стража развернула блондинку на сто восемьдесят градусов и увела прочь.