Раздался стук в дверь. В комнату заглянула седоволосая женщина, Энн Мэтер, и с улыбкой спросила:
— Как поживает наша пациентка?
Уэверли не ответила.
Женщина села на стул у изголовья кровати. Она двигалась так же устало, как и сиделка, и Уэверли заметила, что ее лицо блестит от пота.
— А ты быстро поправляешься, — заметила Энн Мэтер.
Уэверли уставилась на свои колени. Она избегала смотреть на женщину, потому что чувствовала, что та хочет убедить ее, склонить к чему-то.
— Тебе пришлось через многое пройти, дитя, — мягко сказала женщина.
Уэверли открыла глаза:
— Я не дитя.
— Ох, дорогая, это правда. Ты сейчас, наверное, в самом разгаре полового созревания, правильно?
Это был настолько неуместный вопрос, что Уэверли только молча уставилась на женщину.
— Ох, прости. На борту «Нового горизонта» мы привыкли совершенно откровенно говорить о таких вещах. Сорок три года, проведенные наедине друг с другом в космосе, заставляют людей… чувствовать себя свободно, не так ли?
Сиделка хихикнула, но под холодным взглядом Энн Мэтер осеклась.
— Уэверли, — сказала Мэтер, — мы делаем все возможное, чтобы найти выживших с «Эмпиреи». Не отчаивайтесь, хорошо?
— Правда? Вы пытаетесь помочь им?
— Это так. Мы делаем все, что в наших силах. — Энн Мэтер дружелюбно положила руку на колено Уэверли. — Дорогая, мы бы очень хотели, чтобы ты нам помогла. Помощь Фелисити была незаменима…
Фелисити сверкнула глазами, взглянув на женщину. Энн Мэтер не обратила на это внимания, хотя девочка стояла прямо рядом с ней.
— Мы думаем, что девочкам необходимо твое заверение, Уэверли. Потому что ты старшая.
Было что-то подозрительное в том, как ревностно Энн Мэтер следила за выражением лица Уэверли.
— Что вы имеете в виду? — спросила Уэверли. — Заверение насчет чего?
— Насчет того, что вы здесь в хороших руках. Что мы позаботимся о них. Хорошо позаботимся.
Уэверли прищурилась, пытаясь понять, к чему клонит эта женщина.
— Им пришлось многое пережить. И миссия спасения должна была их смутить. Они поверят, что ты лучше знаешь, что к чему, не так ли? — Она с достоинством отклонилась на спинку стула, ожидая ответа Уэверли.
Но она с таким же успехом могла ждать вечно. Уэверли была слишком зла, чтобы предлагать свою помощь. Ей нужно было подумать.
Энн Мэтер снова заговорила, на этот раз более твердым голосом:
— Я знаю, тебе пришлось нелегко, но ведь все остальные девочки пережили то же самое. Сейчас не время жалеть себя.
Уэверли почувствовала, как в ней вскипает ярость. Она жалела, что недостаточно сильна для того, чтобы схватиться за шею этой женщины и задушить ее. Но что, если она говорит правду, что, если девочек вовсе не похитили, а наоборот — спасли? Может ли это быть правдой?