Новенькие обменялись приветствиями с присутствующими. Юити и юноша присели рядышком. Они окинули друг друга взглядами. Между ними с ходу возникло взаимопонимание.
Однако, когда они вдвоем, рука об руку, поднялись со своих мест, один иностранец пригласил Юити потанцевать. Юити не отказал ему. Кабураги не упустил случая, чтобы ангажировать мальчика на танец.
Во время танца он затеял разговор:
— Ты меня позабыл, Рётян?
— Разве я могу вас забыть, Поп-сан?
— Я когда-нибудь просил тебя сделать что-либо задаром для меня?
— Я в долгу перед вами за вашу щедрость. За вашу доброту все любят вас.
— Вот какой ты любезный! А сегодня услужишь мне?
— Почему нет? Для вас завсегда рад.
— Прямо сейчас!
— Сейчас? — Мальчик нахмурился. — Но я уже…
— Я начислю тебе вдвое больше, чем в прошлый раз.
— Ну, раз так… Только давайте попозже, до завтрашнего утра у нас еще уйма времени.
— Не упрямься! Или сейчас, или ничего не получится.
— Кто первым пришел, того первым и обслужим.
— А что, тот первый хорошо платит тебе?
— Я не против того, чтобы жертвовать своей фортуной ради того, кого люблю.
— Слишком велика жертва для этого. Ну хорошо, я выдам тебе втрое больше и добавлю сверх этой суммы еще тысячу иен. Всего десять тысяч. Деньги получишь после.
— Десять тысяч иен? — Мальчик заморгал. — Что, неужели я был в прошлый раз настолько хорош, что запомнился вам?
— Хорош-хорош!
Мальчик повысил голос до бравады.
— Ты пьян, Поп! Это слишком заманчиво, чтобы поверить!
— Невысоко же ты себя ценишь. Как это трогательно! Все-таки следует иметь чуточку больше гордости. Вот тебе четыре тысячи. Остальные шесть получишь позже.
В быстром темпе пасодобля мальчик калькулировал в уме свой барыш: «Вовсе не плохонькая сделка, хоть и пойдут коту под хвост эти четыре тысячи, а в худшем случае и остальные шесть тысяч. Как мне выйти из положения, если отсрочить Юити?»
Юити стоял у стены и курил сигарету. Он ждал, когда этот мальчик закончит танцевать. Одним пальцем он постукивал по стене мелкой дробью. Нобутака следил за ним краем глаза. Как свежа была красота тела этого молодого мужчины, ожидающего сигнала к прыжку!
Танец закончился. Рёсуке[30] направился к Юити, продумывая на ходу извинения. Юити, ни о чем не догадываясь, бросил сигарету, повернулся к нему спиной и пошел вперед. Рёсуке последовал за ним; Нобутака двинулся за Рёсуке. Когда они поднимались по лестнице, Юити кротко положил на плечо парня свою руку. Ситуация для Рёсуке становилась все более щекотливой. Когда Юити открывал двери одной из комнат на втором этаже, Нобутака резко схватил мальчика за предплечье. Юити изумленно обернулся. Нобутака и мальчик молчали. Глаза Юити потемнели от юношеского гнева.