Сладкая расплата (Хиггинс) - страница 19

, Мишель, где они, широко улыбаясь, сидят на своих мотоциклах. Они выглядят такими красивыми. И влюбленными.

— О нет, — прошептала я и взглянула в лицо Джинджер. Она выглядела разбитой. — Это отец его заставил.

— Не имеет значения, — она выдернула у меня телефон и дрожащими руками принялась запихивать его в сумку.

— Джинджер...

— Мне надо идти. Удачи, — она забросила сумку на плечо и ушла.

Я попыталась уснуть снова, но не смогла успокоиться. Мы с Джинджер не были друзьями в полном смысле этого слова, но ее огорчение расстраивало меня. Марна и Блэйк были единственными людьми, которые что-то для нее значили.

В пять утра я вылезла из кровати. А в семь уже парковалась у дома Джея, встречавшего меня запахом дикой жимолости. Была суббота, все спали, и кругом стояла тишина. Я вошла самостоятельно, как и было принято. Он развалился на кровати поверх смятых простыней. Я села рядом и мягко положила руку ему на плечо.

— Джей, — прошептала я.

Он не шелохнулся. Я сильно потрясла его и позвала по имени чуть громче. Все еще не открывая глаз, он усмехнулся и тяжело уронил руку мне на колени.

— Джей, это я. Анна!

Его глаза резко распахнулись, и он отдернул руку.

— Черт, прости, — слабым голосом спросил он. — Который час?

— Семь. Но нам нужно поговорить.

Он сел, тыльной стороной запястий потер глаза и только после этого с трудом сосредоточился на мне.

— Думаю, броситься очертя голову в отношения с Марной — не очень хорошая идея.

Он моргнул и запустил обе руки в свои короткие волосы.

— Тут не о чем волноваться. Неужели ты приехала только для того, чтобы это сказать?

— Я серьезно, Джей. Я вас обоих люблю и не хочу, чтобы кому-то из вас было больно. К тому же, если Вероника узнает...

— Она меня кинула. По-моему, немножко веселья я заслуживаю. — В районе его груди образовалось облачко вины. — Мы просто тусуемся вместе.

Я скептично посмотрела на него, и он в ответ скромно улыбнулся.

— Ты ведь не скажешь Рони? — спросил он.

— Ни за что. — Разрыв был ее рук делом, но Вероника вскипит от ревности, если узнает, что Джей тут же связался с ее заклятым врагом.

— Ты меня осуждаешь? — спросил он.

— Конечно, нет. — Мне нужно было поговорить с Джеем по душам, но я знала, каково это — влюбиться. Ничьим словам этого не остановить.

— Просто Марна ведь живет в Англии, — объяснила я. — И ее отец настоящийконтрол-фрик. Он никогда бы не позволил ей переехать сюда.

— Да, знаю. Но она же стюардесса, так что сможет приезжать сюда на выходные и все такое.

Его голос был полон надежды.

— Это слишком долгая поездка, Джей. И слишком утомительная.