Разбудить меня так и не смогли. В полусне я чувствовала, как меня снимают, перекладывают куда-то, накрывают одеялом.
Всем спокойной ночи!
Вз-з-з-з!
Уйди, зараза!
Вз-з-з-з! Вз-з-з-з! Вз-з-з-з!
И здесь комары! Развелось их, тварей! Нигде спасения от них нет! Поспать не дают!
Вз-з-з-з! Вз-з-з-з! Вз-з-з-з! Пинь!
Ой! Кусаются! Сво… нехорошие, мерзкие, отвратительные кровососущие насекомые!
Тут я неожиданно вспомнила, что после комариных укусов мгновенно покрываюсь красными здоровыми блямбами, которые потом сильно чешутся.
М-дя… Покусанная и распухшая, я буду экзотически красива, и князь диэров непременно падет к моим ногам с предложением руки и сердца, сраженный не по-детски бугристой кожей и ярко-красным цветом физиономии! Надо что-то срочно делать! Существуют же здесь хоть какие-то репелленты?
Открыла глаза и огляделась. Все мирно спали, расположившись вокруг тлеющего костра, и вредные насекомые их почему-то не беспокоили. Я легонько потрясла за плечо спящего справа Магриэля:
– У тебя жидкость или мазь от комаров есть?
– Какая ты беспокойная, Леля, – пробурчал он в ответ, не открывая глаз. – Возьми в моей сумке бутылку из синего стекла. Одного глотка достаточно.
– Мерси, – поблагодарила я спасителя и поползла за средством, не расслышав за его зевком: «Она самая маленькая». Покопавшись в сумке, выудила заветную бутылочку и сделала глоток…
Мир раскрасился радужными красками!
Ко-кое все красивое ко-ко,
Ко-кое все зеленое ко-ко,
Ко-кое солнце желтое,
Ко-кое небо синее,
Ко-ко, ко-ко, коко-коро-коко!
[5]Комары радостно улыбались и махали лапками.
Какие они милые! И что я на них так взъелась? Непонятно…
Пока я раздумывала, комары обзавелись сомбреро и маракасами, наяривая ламбаду.
О! Зажигаем, амигос! Я с вами!
Присоединившись к комарам, я исполнила танец, энергично крутя бедрами и удаляясь от места стоянки. Комарам наскучила латинская музыка, и они сменили маракасы на тамбурины, исполняя одноименный танец.
Какие образованные насекомые здесь водятся! Парле ву франсе?
Они были «парлеву», и мы так славно пообщались на французском, обсуждая последние парижские новости. Когда я им рассказала о сезонных скидках, насекомые выстроились журавлиным клином и отбыли отовариваться, подыгрывая себе на пронзительных шотландских волынках. Помахав им на прощанье рукой, я осталась одна. Постояв на месте, почувствовала смутную тревогу.
Враг не дремлет! Родина в опасности! Все в укрытие!
Упав на землю, поползла в сторону кустов, оставляя за собой выдранную траву.
А зачем она ко мне цепляется? Я на спецзадании!
Забравшись внутрь большого куста и проведя рекогносцировку, сделала вывод: отвратительная маскировка и открытая местность.