а ты уже вся такая злая!
— А вы будете его тренировать, тетенька Шеньхуа? — Неподдельно удивилась Йонг.
— Не зли меня, блоха! — Прошипела Шеньхуа. — Конечно, я буду его тренировать! Не могу понять, чему его учил этот лысый — никаких навыков! Дерется, типа дикий кот — если б когти и зубы были, это имело бы смысл, типа того! Он меня типа загрызть решил? Зацарапать типа? Ну, мистер Ченг не зря отправил этого лысого на материк! Бесполезный человек, типа того! Одни понты! А я бы отправила рыбку покормить, типа того!
С меня неотвратимо снимают трусы. Сняли. Кстати, зачем? Ноги-руки в синяках, грудь в шишках, лицо саднит… но там у меня, слава богу, все в порядке!
— Ух, ты! Неплохо-неплохо, типа того! Типа взросленький! Эй! А ну, типа того, глазки открывай! — И судя по тому, что по щекам меня хлопает Шеньхуа, последнее с меня стаскивает… стащила Йонг. — Хватит тут типа того… изображать!
Продираю глаза. С трудом. Ну, все, как я и определил вначале: я — в чем мать родила (или родное государство сделало… если принять за теорию, что мы с Маргаритой — андроиды какие-нибудь), Йонг хладнокровно рассматривает мои семейные трусы, которые изящно держит перед собой пальчиками (лихорадочно вспоминаю, свежие ли?), и Шеньхуа… с ДВУМЯ «фонарями».
Мишка Коала!
— Поулыбайся, типа того! — И обращается к Йонг. — Если за полгода у него не появятся нужные рефлексы, я его у тебя заберу! Мой Хранитель типа вообще никакой! Типа махнемся!
Вот же сука! Йонг меня теперь вообще убьет!
— Поняла. — Спокойно кивнула Йонг, аккуратно несколько раз складывая мои трусы до размеров спичечного коробка. — А где вы вторым глазиком так ударились, госпожа Шеньхуа?
Та молча посмотрела на меня… Не понял, это что — типа мое «творчество»?!
* * *
Сижу я в темнице…
Помещение было большим — где-то шесть на десять — и находилось оно в подвале «Дома Чоу». В одном углу лежал тюфяк, в другом — стоял биотуалет. Потолок высокий — даже допрыгнуть до него я не смог. Больше тут ничего не было. Кроме меня.
И было тут абсолютно, глаз выколи, темно! Ни лучика, ни огонька. И — тихо-тихо. Я слышал только свое дыхание, шум крови в ушах и звуки, которые издавал, когда передвигался или что-то делал… например, посещал туалет. Ну и галлюцинации всяческие, когда время прошло.
Нет, я ни в чем не провинился. Я не обзывал мадам Чоу ни «бабулей», ни «старухой», ни «старой каргой/развалиной/перечницей». И не пытался грязно домогаться Шиньхуа — это она скорее меня постоянно в тонусе держала своим излишне раскованным поведением.
Началось с того, что Шеньхуа, довольно щурясь своими сильно пожелтевшими фингалами, пообещала нам феерическую тренировку, после которой мы обязательно станем ее «типа падаванами»! Нас с Йонг развели по двум комнатам в подвале и закрыли за нашими спинами тяжелые металлические двери. И Йонг сейчас, наверняка, находилась в такой же комнате, что и я.