— Ага. Ну а теперь пошли, мы приготовили тебе твою старую комнату.
— Ну ведь теперь это комната Бет, — запротестовала Кори, входя в дом. Здесь все еще жил дух Эдвины, девушка огляделась, и на глаза ее предательски навернулись слезы.
— Я так и думала. — Пола обняла Кори. — Все правильно, ее ведь не стало совсем недавно. Поплачь. Это хорошо.
— Знаешь, мне кажется, прошла уже целая вечность, — всхлипывая, призналась Кори. Столько всего произошло. — Она вдруг улыбнулась сквозь слезы, и Пола с любопытством взглянула на подругу. — Боже, мне столько надо тебе рассказать!
Но поговорить они смогли, только вернувшись от Хэтти и Тэда, когда Дэйв пошел в паб пропустить последнюю кружку пива.
— О мой Бог! — воскликнула Пола, когда Кори ей все выложила. — Давай теперь по порядку. Нет, погоди, я сейчас хлопнусь в обморок. Люк Фитцпатрик! Не могу поверить! И как это было?
— Ну это было… о’кей.
— О’кей? — Ты провела ночь в постели с таким красавцем, как Люк Фитцпатрик… Я ожидала фейерверка!
— Ну откровенно говоря, так оно и было, но…
— Нет, ничего не говори. Все с начала, с самого начала.
Пола слушала с таким напряженным вниманием, что героиня события не могла удержаться от хохота. Правда, она слегка сдвинула брови, когда Кори рассказала про телефонный звонок Аннализы.
— Может, так и надо было, — заявила Пола. — А как по-другому? Встать, бросить тебя и пойти к ней?
— Так я ничего не имела против. Я ведь сама встала раньше и ушла. Но что ты думаешь про все эти ругательства?
Пола закатила глаза.
— Ну божественно! — протянула она. — Должна признаться, я и сама, когда со мной такое случилось впервые, была в шоке. В общем, это неудивительно для довольно близких партнеров. Короче говоря, если уж ты попала в эти круги, думаю, там и не такого насмотришься. Ты, конечно, была в экстазе.
— Пожалуй. Но я все еще… Пола, скажи честно, ты не думаешь, что со мной что-то не так, а?
— О чем это ты?
— Ну я имею в виду, ты так много читала о сексе, все знаешь, а я… Ну понимаешь, конечно, все было о’кей. Но похоже, я не в состоянии… ну ты знаешь…
— Кончить?
— Ага. Я вообще думаю, что в книжках врут насчет оргазма у женщин.
Пола покачала головой.
— Ясно. — Кори угрюмо покачала головой. — Тогда говори, что не так?
— Да все в порядке. Просто дело времени. Я, например, сама объясняла Дэйву, как надо действовать.
— Что? — Кори задохнулась. — Ты серьезно? Предлагаешь мне научить Люка Фитцпатрика?
— А почему бы и нет?
— Да я умру со стыда.
— Не умрешь. А может, он сам догадается о твоем притворстве. И спросит, как тебя завести. Ведь ты же притворялась, притворялась?