Огни большого города (Гарр) - страница 162

– Да, но это не означает, что мне нравится!

– Означает и точка, – смеется он, щелкнув меня по носу. – Хватит болтать, Бэйли. Я устал и умираю, как хочу выспаться.

– Слабак… – Цокаю языком и нарочно поворачиваюсь к нему спиной.

Роберт хихикает, обнимает меня сзади и чмокает в шею.

– Спокойной ночи, малышка.

– Спокойно ночи.

Как же хорошо…

* * *

Мне снится жаркое лето. Я стою за барной стойкой пляжного кафе и потягиваю коктейль. Вокруг отдыхающие. Они, как и я, полураздеты. Солнце такое яркое, что слепит глаза, а я почему-то без очков.

Заплатив бармену, я беру с собой коктейль и по теплому мягкому песку бреду к океану. Волны спокойные, низкие, как я люблю. Ведь я ужасный пловец…

Внезапно картинка меняется, и я замечаю вдалеке счастливую целующуюся пару. Кто они? Звезды Голливуда или попсовый дуэт? Прикладываю ребро ладони ко лбу, чтобы солнце не слепило глаза, и всматриваюсь в их лица.

Волнение мигом захлестывает меня, когда я узнаю в них Роберта и его умопомрачительную невесту.

Они занимаются сексом прямо в океане, на глазах у всех, и – о боги, – им так хорошо. Так хорошо! Так хорошо!!!

Откуда-то играет знакомая мелодия, я мотаю головой, но она не утихает. Все расплывается – пара, небо, океан. Я резко разлепляю веки и щурюсь, заторможенно оценивая обстановку.

Эл-Эй, спальня Эддингтона, утро, сбоку сам Эддингтон, а мой айфон разрывается на прикроватной тумбочке.

Быстро хватаю трубку и, убедившись, что красавец возле меня по-прежнему спит, отвечаю на звонок хриплым, каркающим голосом:

– Да…

– Кэти!

Мама? Озадаченно гляжу на дисплей – номер не ее.

– Дочка, куда ты запропастилась?!

– Мам, что это за номер? – сконфуженно бормочу я, выбираясь из постели. Черт, я же голая!

– Где ты, дорогая? – проигнорировав мой вопрос, голосит она.

Влезаю в майку Роберта и на цыпочках выхожу на балкон.

– Дома. А что? – небрежно бросаю я, заметив неподалеку Тони.

Он слоняется туда-сюда и тоже разговаривает по телефону.

– Риз обыскалась тебя! – О нет. – Говорит, заезжала в Сохо, а ты не открываешь! Она не звонила?

– Э-э, нет, – проверяю пропущенные вызовы, все чисто. – Странно.

– Ты точно дома?

– Да, мам! Где мне еще быть? Я просто… крепко спала…

– Ох, как же мы перепугались! Перезвони ей, милая.

Нет, только не это! Что я ей скажу?

– Ладно, мам. Только попозже. Я обещала Селест встретиться…

Сэл – моя отмазка на любой случай жизни.

– Кэти, это займет всего пару минут. Не хорошо заставлять ее нервничать…

– Ладно, не беспокойся, – слышу облегченный выдох. – Почему у тебя новый номер?

– О, это не мой… одолжила у знакомой, на моем деньги кончились.