* * *
За ночь изменилось и настроение Дэниэлса. И когда в половине десятого начался новый допрос, он вел себя уже не так нагло и самодовольно. Анна принялась задавать ему вопросы о шестой жертве — Мэри Мерфи. Затем о четвертой — Барбаре Уиттл.
Когда они решили прерваться и позавтракать, дело дошло до очередной жертвы — Берил Виллиерс. Дэниэлс охарактеризовал Берил иначе, чем остальных проституток. Он назвал ее красивой, живой и жизнерадостной молодой девушкой и обвинил в ее падении Макдоуэлла. «Из-за него она сделалась наркоманкой», — уверенно проговорил Дэниэлс. И добавил, что его мать пользовалась Берил и торговала ею, когда та сидела на игле и даже не знала, какой теперь день.
— Берил была другой, непохожей на них. И я ее жалел. Пытался вылечить от наркомании, «поднять на поверхность». Невыносимо было наблюдать, как Берил на глазах превращалась в «старую слизь»: дешевую и отталкивающе мерзкую.
Анна отметила, что он три раза сказал о том, как ему нравилась Берил. И в конце концов уточнила:
— Берил не была наркоманкой, когда ее убили.
— Что?
— Берил Виллиерс не употребляла наркотики, когда ее убили. По правде говоря, она уже долгое время воздерживалась от наркотиков. И к тому же была значительно моложе ваших предыдущих жертв.
— О чем это вы, Анна? — нахмурившись, спросил Дэниэлс.
— Вы можете сказать о ваших отношениях с остальными женщинами?
— Что?
— У вас были сексуальные отношения с другими, молодыми и привлекательными женщинами?
— Я был знаком с массой очень красивых и сексуальных женщин.
— Я спрашиваю вас не об этом. А о полноценных сексуальных отношениях.
— Наверное, Анна, вы сейчас начнете строить разные догадки. — Он склонил голову набок и улыбнулся, желая ее спровоцировать. Она опустила взгляд, углубившись в чтение заметок.
Дэниэлс понял, что сумел ее смутить, и пожал плечами.
— Какого черта? Ответ очевиден, если у вас есть хоть капля здравого смысла. Нет.
— У вас не было нормальных сексуальных отношений?
— Нет. Я занимался сексом лишь с проститутками.
— И чаще всего с женщинами, похожими на вашу мать? Которые вели такой же образ жизни?
— Я никогда не обижал нормальных женщин. А расправлялся только с человеческим мусором, с отбросами. Вот почему все эти дела столько времени оставались нераскрытыми.
Он огляделся по сторонам и долго не отводил глаз от Лангтона, сидевшего за спиной у Анны.
— Они были отбросами общества. Ими никто не интересовался. Никто даже не заметил их исчезновения. Они никого не волновали. А я помогал обществу: в сущности, я был санитаром и очищал улицы от этих шлюх с их наркотиками и пьянством.