Почти все отпрыски по разным причинам в то или иное время прибавляли себе года. Четыре дочери вышли замуж, не будучи совершеннолетними, а двое сыновей пошли в армию раньше, чем достигли призывного возраста. Непонятно было, как и почему они это сделали — то ли умышленно, то ли по незнанию точного года рождения из-за кем-то подправленных в метриках дат.
Айлин так старалась не показываться на глаза Грегори, что в пятницу едва не пропустила время внесения платы за квартиру, и спохватилась, только когда Кристин предложила ей получить деньги за работу. Старая леди приказала Джиму немедленно отвезти Айлин домой.
Она смотрела на часы на приборной доске автомобиля и умоляла стрелки не спешить. Лишь бы успеть заплатить эти несчастные десять долларов! К счастью, к дому машина подъехала за пять минут до роковых двенадцати часов. Айлин как ошпаренная вбежала в холл и сразу налетела на Грегори.
— Пожалуйста, пропусти! — крикнула Айлин. — Мне надо заплатить за квартиру.
— Я уже сделал это.
Стараясь унять сердцебиение, она недоуменно вскинула брови.
— Зачем? Только не говори, что не хочешь, чтоб я отсюда уезжала.
Голубые глаза Грегори смотрели на нее с пристальным вниманием и интересом, как когда-то в парке.
— Я действительно этого не хочу, — без тени смущения подтвердил он.
— Тебе это ничего не даст. — Она протянула ему приготовленную десятидолларовую бумажку. — Не хочу быть ничем тебе обязанной.
— Как пожелаешь, — буркнул Грегори и спрятал деньги в карман.
— А ты сам платишь за жилье? — решилась спросить Айлин. А вдруг он и есть владелец этого дома?
— Конечно, плачу.
— Сколько?
— Десять долларов пятьдесят центов.
Вот оно что… Значит, Грегори не владелец, но от него зависит, кто здесь может жить. Благодаря ему в этом доме прекрасно устроились и миссис Абегглен с мужем, и она с Фионой. Грегори явно имеет какое-то отношение к бывшему хозяину дома.
— И что же Агата делает с этими деньгами?
— Кладет на банковский счет. Я тоже хочу тебя кое о чем спросить: ты помнишь, сколько дней осталось до Рождества?
Айлин быстро сосчитала дни, оставшиеся до праздника, и еще раз порадовалась работе у Кристин: теперь она сможет купить Фионе хороший рождественский подарок.
— Двадцать два дня, — сказала она. Времени для покупок еще достаточно.
Вдруг она заметила, что вид у Грегори такой, будто он одержал историческую победу, и вспомнила, что с понедельника они ни разу толком и не разговаривали. Правда, содержательной и глубокомысленной эту беседу не назовешь.
— Хочу пригласить тебя на предпраздничную вечеринку, — с улыбкой сообщил Грегори.