– Прекрасная кровать, – сказал Райдер, а Эмма вдруг подумала: не хочет ли он таким образом реабилитироваться за «сарай»? Или может, он просто не хочет огорчать ее, обратив внимание на эту трещину над окном?
Как бы то ни было, но фраза про кровать вдруг заставила ее замереть. А ведь раньше, когда она показывала комнату другим гостям, Эмма не волновалась.
– Не такая уж и прекрасная, – как можно небрежнее бросила Эмма. – В первую же ночь, когда я вселила сюда людей, она… сломалась.
Эмма надеялась, что это прозвучит как шутка, но этого почему-то не произошло. И вся уверенность Эммы, что она способна заправлять пансионом, мгновенно улетучилась. Правда, Райдер как будто бы ничего и не заметил.
– Интересно, чем же они занимались? – пробормотал он себе под нос.
Эмма не могла заставить себя посмотреть на него.
– Может, стащим все сразу, не разбирая постель? – На этот раз первой вернулась к более практичным вопросам Эмма. Не дожидаясь ответа, она подхватила край матраса и потянула его к себе.
– Оставьте, – властно остановил ее Райдер. – Берите белье и фонарь. Я возьму матрас.
Но Эмма нахмурилась:
– Почему у меня такое чувство, что, если я позволю вам командовать, вы быстро возьмете это в привычку?
– Я просто благоразумен, – возразил Райдер. – Матрас для вас слишком тяжел.
– Вы говорите это женщине, которая до вас прекрасно справлялась со всем одна.
Только вот почему ей не удается вовремя оплачивать все счета, убедить собственную мать, удержать жениха и…
– Ясно. Вы независимая, уверенная… – Он вдруг нахмурился. – Вы хотите сказать, что и гирлянды на крыше вы тоже сами вешали?
Если Эмма его правильно поняла, то сейчас перед ней замаячила перспектива выслушать еще одну лекцию, наподобие той, что ей уже пришлось выслушать от Тима.
– Я просто хочу, чтобы вы поняли, что я не беспомощная девушка, – не стала отвечать она на его вопрос и закончила: – И я помогу вам с матрасом.
– Почему у меня такое чувство, – задумчиво произнес Райдер, – что то, с чем вы можете справиться, и то, с чем вы действительно справляетесь, – это две разные вещи?
– Может, потому, что вы шовинист? – предположила Эмма.
Райдер покачал головой и уступил:
– Ну, раз вам так хочется сосчитать ступеньки ребрами, не буду препятствовать. Могу лишь пожелать обойтись без переломов.
– Не волнуйтесь, – вскинула голову Эмма. – Как вы только что заметили, я уверенная в себе, независимая молодая женщина.
– Ладно. Но первым спускаться по лестнице буду я.
– Нет! – тут же возразила Эмма из какого-то глупого упрямства. И почти сразу пожалела о своих словах, но из того же упрямства не захотела от них отказаться. Поэтому, сцепив зубы, она потащила свой конец матраса к двери, не оставив Райдеру другого выбора, как подхватить другой конец.