— Я что-то могу предложить вам?
Моё сердце до сих пор громко стучало от страха. Я хотела кое-что сказать Брэксу. Я хотела немедленно уехать. Но Брэкс, как ни в чем не бывало, улыбнулся и сказал:
— Две колы, пожалуйста.
Женщина рассматривала меня, ее пристальный взгляд был темным, как ночь.
— Без еды?
Я занервничала, ненавидя то, как сильно испугалась, и как сильно мне хотелось убежать отсюда. Прежде, чем Брэкс решил бы, что он не только хочет пить, но еще и голоден, я резко сказала:
— Только напитки, и можно побыстрее? Мы кое-куда торопимся.
Брэкс изогнул бровь в удивлении от моего резкого тона.
Женщина скривилась, но ушла прочь.
Брэкс потянул меня, и мы сели прямо под потолочным вентилятором, который разгонял горячий, спертый воздух. Пот стал липким на моей коже, охлаждая ее до состояния озноба. Я схватила салфетку, чтобы вытереть лицо.
— Да что с тобой такое? — спросил Брэкс, вытирая затылок салфеткой.
Я посмотрела по сторонам, пытаясь понять, почему липкий страх опутал меня, но все казалось нормальным, это просто старая обшарпанная столовая и ничего больше. Наверное, это было так глупо.
— Ничего. Прости. Я правда хочу вернуться в отель и поплавать, вот и все, — я широко ему улыбнулась.
Он усмехнулся, его радостное лицо слегка порозовело от желания.
— Как только попьем, сразу же уедем, — засмеявшись, он добавил: — Мы, скорее всего, похожи на настоящих гринго>5. Не удивительно, что официантка так странно посмотрела на нас.
Мой желудок скрутило от тревоги. Как бы то ни было, я знала, что это не причина моего страха. Она смотрела на меня диким, голодным взглядом.
Сзади, за моей спиной послышался шум, кто-то ссорился, и я повернулась, чтобы получше рассмотреть, что происходит. В дальнем конце ресторанчика, у кассы стоял мужчина. Его голос был грубым, пропитанным злостью, он тряс официантку, а его пальцы впивались до боли ей в кожу.
Мой желудок сжался от испуга, вытесняя тревогу, заменяя ее полноценным ледяным ужасом. Я не должна была оставаться тут.
— Брэкс, мне не по себе. Давай возьмем колу и уйдем отсюда?
Он опустился на хрупкий стул.
— Не думаю, что смогу пить и рулить, дорогая. Дай мне десять минут, хорошо? Потом я обещаю тебе, мы уйдем, — от нестерпимой жары он выглядел уставшим и измученным.
Я не хотела выглядеть королевой драмы, но у меня начиналась истерика от страха. Я хотела уехать. Подальше, прочь отсюда, укрыться в безопасном месте, в отеле.
Мои ноги нервно тряслись под столом, я ощущала дрожь по всему телу.
Ещё один мужчина зашёл в кафе, он был одет в чёрный кожаный жилет и джинсы. Его жирная кожа блестела от капелек пота, и у него отсутствовала верхняя часть уха, Длинные, жидкие волосы свисали на усталое лицо. Он пристально посмотрел на меня. Внутри меня все заледенело.