Вокруг шеи изящно повязан шелковый коричневый шарф.
— Доброе утро, миссис Бикман, — кивнул я. — Сожалею, что прошлым вечером…
— Все в порядке. Я все узнала у полицейских. Кто же все-таки стрелял?
Кениг смиренно ответил:
— Я демонстрировал мистеру Кэри одно из моих охотничьих ружей. К несчастью, в нем оказался забытый патрон. Надеюсь, это не слишком перепугало вас.
Миссис Бикман ухитрилась посмотреть на меня одним глазом. Я кивнул:
— Они мне действительно показывали оружие, можете не сомневаться.
Ильзе, стоявшая за мной, теперь шевельнулась. Внезапно чувство полной беззащитности моей спины весьма обострилось.
Миссис Бикман кивнула:
— Я принимаю во внимание, что очень рано, но все же кто-нибудь собирается предложить мне выпить?
Кениг махнул рукой в сторону буфета. Левой рукой. Его правая покоилась, конечно же случайно, в кармане темно-синей куртки с капюшоном.
— Пожалуйста, угощайтесь самостоятельно, — предложил он.
Я ждал взрыва, но его не последовало, более того, можно было предположить, что ей понравилось предложение самой приготовить себе выпивку. Так что она просто продефилировала через всю комнату к буфету, достала стакан и бутылку виски и стала наливать себе.
Кениг наблюдал за ней с обычными своими гримасами и ухмылками. Наконец он спросил:
— И чем же мы можем быть вам полезны, мисс?..
— Миссис Бикман. Элис Бикман.
Кениг кивнул. Он прекрасно знал это имя. И осознавал масштаб возникших перед ним проблем.
Миссис Бикман пояснила:
— Я пришла повидаться с Кэри. Мне нужна лишь кое-какая информация от него.
Она пригубила виски, затем наполнила стакан до краев. Я был озадачен. Когда хватаются за бутылку в десять утра, чаще всего дело кончается лечением от алкоголизма. Но я-то видел прежде, как она относится к спиртному. Спокойно может его игнорировать.
Кениг спросил:
— Что навело вас на мысль, что он здесь?
— А он вчера о вас рассказывал. Поэтому я предположила, что он здесь. И приехала.
Ее объяснение было таким простым и логичным, что вспороло толстую кожу самоуверенности Кенига, словно ножом для свежевания туш. Он-то думал, что надежно и уютно укрылся в этой глуши, а на поверку оказалось, что он сидит на открытом месте, где его может видеть каждый, кому не лень.
— И кто сказал вам, где находится наш трейлер?
— У меня был короткий разговор с этим Ник… что-то в этом роде.
Она взглянула на меня.
— Никканен, человек из СУОПО.
— Вот именно. Он сказал, что трейлер где-то между Ивало и Инари, так что мы просто поехали искать. И вот я здесь.
Кенигу понадобилось некоторое время, чтобы уразуметь смысл сказанного миссис Бикман на чужом для него языке. К тому же он еще не оправился от шока, вызванного самим ее появлением. Но а когда, наконец, уразумел, эффект был потрясающим.