Если верить в чудеса (Мартон) - страница 68

Несколько часов спустя убитый горем и заботами Трэвис наконец показался в баре, где договорился встретиться с братьями.

Они заметили его входящим в двери, радостно ему замахали, чтобы он прошел в их кабинку, и тут же помрачнели, увидев выражение лица брата.

Трэвис выглядел так, будто постарел на пару десятков лет.

– Что случилось? – почти выкрикнул Джейк. – Ты болен?

– Нет. Я не болен. А вот моя Дженни больна.

Его братья обменялись взглядами. Его Дженни?

– Она исчезла, – сказал он, садясь рядом с братьями. – Я искал ее несколько часов, но так и не нашел.

Калеб и Джейк снова обменялись взглядами.

Семейная ссора? Что-то посерьезнее?

– Слушай, – медленно начал Джейк, – если она не хочет тебя видеть…

– Она ушла, Джейкоб. Исчезла…

– Что ты имеешь в виду?

– Исчезла, – устало повторил Трэвис. Он поставил локти на стол и потер воспаленные глаза. – Нигде не могу ее найти.

Калеб напрягся.

– У меня есть связи, – сказал он. – В полиции. Я знаю нескольких частных детективов, которым полностью доверяю…

– Ты не понимаешь…

– Нет, – мягко сказал Джейк. – Мы не понимаем. Не хочешь нам объяснить?

Трэвис взялся за бутылку пива, стоявшую перед Джейком, и сделал жадный глоток. Потом он поставил ее обратно, взглянул на сосредоточенные лица братьев и все объяснил.

Это заняло десять долгих минут.

Когда он закончил, Джейк и Калеб сидели неподвижно и молчали. Это была та тишина, которая возникает, когда никто не может придумать ничего дельного.

Наконец Калеб прокашлялся:

– Наши соболезнования тебе не помогут.

Джейк закивал, соглашаясь:

– Нам нужно сделать что-нибудь, что тебе поможет. Тебе и твоей девушке.

– Дженни, – сказал Трэвис. – Ее зовут Дженни.

– Дженни. Конечно же. – Калеб потер лоб. – Скажи ее полное имя. И номер ее телефона. Адрес. Точное место работы.

Трэвис покачал головой.

– Говорю вам, – произнес он охрипшим от усталости голосом, – она выключила телефон. Ее нет дома. Я проверил ее офис. Она пропала.

– Я понимаю, – осторожно сказал Калеб. – Но все же мне нужна эта информация. Все, что ты о ней знаешь. Места, где она бывает. Люди, которых она знает. Откуда она родом.

– Ладно. Хорошо.

Калеб достал маленькую записную книжку и ручку и протянул их Трэвису.

– Запиши имя ее доктора. Его телефонный номер. И номер Бена. Я его уже несколько лет не видел.

Трэвис закивал, записывая то, о чем просил Калеб.

– Трэв?

Трэвис взглянул на Джейка.

– Когда я лежал в госпитале в Вашингтоне, знаешь, после моего ранения… Я познакомился с другими пациентами. Один служил в спецназе. У него… У него тоже была опухоль мозга.

– Опухоль Дженни неоперабельная. Результаты анализов…