Карине возмущенно фыркнула. «И у этой бабы хватило смелости».
– Разумеется, госпожа. – Ван-Ин намеренно сделал акцент на последнее слово. – Но не говорите мне, что там не появлялись постоянные гости, чьи имена вы все же знали.
Линда упрямо покачала головой:
– Это вам у моего мужа надо спросить. Если вы его вообще найдете.
– Прекрасно, – холодно бросил Ван-Ин.
Он откинулся на стуле, выдвинул ящик и достал бутылку виски и стакан.
– В таком случае не остается ничего другого, кроме как отправить вас обратно в камеру.
Бульканье виски в стакане оказало на Линду тот же эффект, что пакет с кровью на только что проснувшегося вампира. Ее ноздри раздувались. Ей приходилось сдерживаться, чтобы не пустить слюни.
Ван-Ин поднес стакан ко рту и сделал глоток. Если это не было оправданием употребления алкоголя в служебное время, то он не знал.
– Вам тоже налить стаканчик на ночь, госпожа Артс?
Карине подняла брови. Комиссар сошел с ума?
Линда жадно смотрела на бутылку «Хейга». Ван-Ин достал из ящика второй стакан и налил его наполовину. Он зажег сигарету и положил пачку на середину письменного стола. Линда набросилась на сигареты, как нырковая утка. Карине схватила ее за руку, но Ван-Ин показал жестом, что она может отпустить. В левой руке он держал зажигалку.
– Огоньку, госпожа Артс?
Он щелкнул зажигалкой. Линда трясущейся рукой держала бесполезную сигарету. Она больше не могла выдержать. Какое ей до этого дело? Половина Брюгге знала, кто часто бывал в «Клеопатре». И ведь то, что происходило в Love, не было преступлением.
– Ив Провост приходил туда каждые две недели.
– Адвокат?
– Кто же еще? – съязвила она.
Ван-Ин подвинул виски поближе. Линда схватила стакан и осушила его за два глотка.
– Это ведь было не так уж и трудно, госпожа Артс.
Ван-Ин протянул ей зажигалку и налил второй стакан. После этого он взял бумагу и ручку. По мере того, как уровень алкоголя в бутылке сокращался, увеличивался список имен.
– Опа, Александер Де-Ягер. Кто бы мог такого ожидать?
– Доктор минет, – презрительно отрекомендовала Линда. – Он иногда приходил два раза в неделю.
Через полчаса Ван-Ин уже нацарапал два листка. Он сразу понял, почему Вандале в то время установил электрические решетчатые ворота. Некоторые клиенты Love были настолько известны, что осмотрительность имела первостепенное значение. Возможность быстро и незаметно въехать и выехать была непременным условием, чтобы суметь гарантировать неприкосновенность частной жизни знаменитостей.
Ван-Ин пересек Занд-сквер. Она утопала в неземном свете. Открытая равнина, усеянная коваными фонарями, напоминала ему картину Дельво