– Тебе бывает страшно? – спросила она.
– Да, – ответил он.
– Я имею в виду – на работе.
– Да.
– Мне страшно, – сказала она.
– Чего ты боишься?
– Завтрашней ночи.
– Опять операция «Медсестра»?
– Да.
– Ну, просто...
– То есть я всегда немножко боюсь, но не так, как в этот раз. – Она поколебалась. – Он выколол глаза одной из них, – сказала она. – Одной из медсестер, которую изнасиловал.
– О Боже! – сказал Клинг.
– Да.
– Ну, что тебе делать?.. Просто быть осторожней, вот и все.
– Да, я всегда осторожна, – сказала она.
– Кто тебя страхует на этот раз?
– Двое. У меня их двое.
– Ну, это хорошо.
– Абрахамс и Макканн. Знаешь их?
– Нет.
– Они из участка китайского квартала.
– Я с ними незнаком.
– Вроде они нормальные ребята, но... Они же не могут прилепитьсяко мне, чтобы не отпугнуть того, кого мы пытаемся отловить.
– Да, но они будут рядом, если понадобятся.
– Ясное дело.
– Конечно, будут.
– Сколько нужно времени, чтобы выколоть глаза? – спросила она.
– Не думай об этом. Лишнее волнение тебе не поможет. Просто постарайся ни на минуту не выпускать пистолет из рук. Вот и все.
– Он будет в сумочке.
– Ну, там, где ты его спрячешь.
– В сумочке.
– Старайся не выпускать его из рук. И положи палец на предохранитель.
– Да, я всегда так делаю.
– Ну, и не помешает запасной пистолет.
– Куда мне положить запасной?
– Прикрути к щиколотке. Надень широкие брюки. Медсестрам разрешают носить широкие брюки?
– Да, конечно. Но тут нужно показывать ножки. Я буду в форме медсестры. Ну, как в платье. В белой форме.
– Что ты имеешь в виду? Тебе велели надеть платье?
– Прости...
– Ты сказала: нужно показывать ножки...
– Ну, психам. Им нужно показывать ножки, краешек попки. Надо покрутить задом, выманить их из кустов.
– А, ясно, – сказал Клинг.
– На мне будет накрахмаленный халат, белая шапочка, белые колготки и большой черный плащ. Я уже примеряла, он будет ждать меня в больнице, когда я приеду туда завтра вечером.
– В котором часу это будет?
– Когда я приеду в больницу или когда я выйду?
– И то и другое.
– Я должна быть там в одиннадцать. А в парк я выйду сразу после полуночи.
– Ну, будь осторожна.
– Конечно.
Они помолчали.
– Может быть, я запихну его в лифчик или еще куда-нибудь. Запасной.
– Да, раздобудь себе один из этих маленьких пистолетов...
– Да, в роде «дерринджера»...
– Нет, такой тебе не поможет. Возьми лучше «браунинг» или «бернарделли» – это карманное автоматическое оружие тебе больше подойдет.
– Да, – сказала она. – И суну его в лифчик.
– Как запасной.
– Да.
– Можешь купить себе такой в любом месте, – сказал Клинг. – За тридцать-сорок долларов.