Не спалось в гостиничном номере Иоаннесбурга и Владыке драконов Нории Валлерудиану, который накануне прибыл в город со своим братом Энтери и мастером мечей Четери на поиски девушки с королевской кровью. До того, как он увидел город- хотя брат и рассказывал ему, как все изменилось, да и энциклопедия, привезенная Энтери, тоже сыграла образовательную роль, он и не подозревал, насколько трудной будет задача найти в этом огромном муравейнике одного человека. Машины, листолеты, светофоры, рекламные огни, телевидение и рестораны поразили его, и он с друзьями как дикарь, вертел головой и подпрыгивал от внезапно пролетающего мотоцикла или вспыхивающих огней светофора. К вечеру они попривыкли, хотя и были оглушены разницей между памятным им средневековым городком и нынешней ревущей столицей. И обилие впечатлений сделало сон Владыки беспокойным. Вдобавок ко всему у него был очень чуткий слух, и он ловил и смех и разговоры внизу, в баре гостиницы, и звуки открываемых дверей номеров, и храп соседа с одной стороны, стук кровати и стоны любовников с другой. Устав мучиться, он встал, облокотился на подоконник, и сквозь пелену дождя стал наблюдать за жизнью просыпающегося города.
Лорд Люк Кембритч тоже не спал, и причин у него было целых три. Во-первых, сегодня должны были прислать результаты сравнительного анализа крови Марины Богуславской и ответить, является ли она членом королевской семьи. Во-вторых, накануне позвонил его отец и сообщил, что вечером навестит его по крайне важному делу. А так как отца Люк не переносил, это не добавляло ему спокойствия. А третья причина, которую он, отчаявшись заснуть, снял для снятия стресса в соседнем баре, в данный момент содрогалась под ним в оргазме и постанывала в такт его движениям. Гостиничная кровать, не выдержавшая его темперамента, скрипела и угрожающе качалась, постукивая о стену. Да и дама оказалась не крепче и заснула, изнеможенная, прежде чем он сумел вымотать себя достаточно, чтобы уснуть самому. С досадой глядя на спящую жрицу любви, он подумал, что вернее было бы напиться. Но уже было поздно — за окном светало. Оставив деньги на кровати, он оделся, закурил и вышел из номера.
Не спала и Марина, но для нее это было нормально. Под утро привезли сразу трех пострадавших в аварии и она, не успев даже принять столь нужную дозу кофе, повезла самого тяжелого в готовую операционную, приготовившись ассистировать дежурному хирургу.
Ворочался в своей постели и ректор Магического университета Александр Свидерский. Его постаревшее тело выдавало классические для человека в годах реакции — а именно мало спало, ныло, болели кости и громко стучала кровь в истончающихся сосудах. Он очень надеялся, что поимка демонического засланца не доставит им хлопот и он снова сможет вернуться в привычное ему крепкое, мужское тело, которое полно энергии и желаний.