Они условились встретиться в четверть восьмого в кафе неподалеку от центра.
Джой сидела за столиком у окна, когда в дверях появился Энгус. Он казался встревоженным и глядел озабоченно – явно провел такую же беспокойную ночь, как и Джой.
– Доброе утро, – проворчал он, садясь рядом.
– Доброе утро.
– Новости есть?
– Нет, но я пока и не жду.
Подошла официантка, заново налила кофе в чашку Джой, поставила чашку перед Энгусом.
– Доброе утро, Сильвия, – сказал Энгус.
– Привет, Энгус, – отозвалась официантка. – Слышала о несчастье с Лили. Знаешь, как она?
Энгус помотал головой:
– Мы как раз туда едем. Не соберешь для Иэна завтрак?
– Конечно, – откликнулась она. – А что будете вы?
– Мне овсянку и тост. А вам, Джой?
– Отличный выбор.
Пока они ждали свой завтрак, Джой пересказала Энгусу все, что случилось накануне. Когда все слова на эту тему оказались исчерпаны, опустели и их тарелки. Поскольку они были еще слишком плохо знакомы, чтобы непринужденно болтать, оставалось только одно – то, о чем хотел поговорить с Джой Энгус.
Джой вздохнула и решилась.
– Я избавлю вас от необходимости говорить это, – начала она.
– Что говорить?
– Что я не имею права на роман с Иэном. Что я… бестактная, грубая американка, которая не понимает…
Энгус прервал ее:
– Значит, роман все-таки случился?
Джой съежилась на стуле:
– Н-ну да. Почти. Хотя сейчас я уже не уверена.
– И вы думаете, что я этого не одобрю?
– У-угу.
– Но почему вам так кажется?
– Потому что все остальные не одобряют. То есть не совсем все. Лили не против. И Агги, леди Говард.
– И надо полагать, Иэн. – Энгус улыбнулся, демонстрируя очаровательно неровные зубы.
Джой покачала головой.
– Но я ничего такого говорить не собирался.
– Нет?
– Вообще-то, я хотел дать несколько советов.
– О чем?
– Вам известно, что он потерял жену?
– Об этом я знаю все. Я тут успела обзавестись друзьями, а с Шерон Говард мы вместе росли. Мне все рассказали в подробностях.
– Значит, вам известно, что этот парень не встречался с девушками с того дня, как погибла Кейт.
– Известно.
– Отлично, значит, вас уже предостерегли. Здесь имеется множество сложных моментов, и это первый из них.
– Какие еще?
– Он кое в кого влюбился, Джой, это было очевидно с самого первого дня. Он вспыхнул, как фейерверк.
– Неужели?
– Ну да, насколько он это умеет. Мы, шотландцы, обычно держим чувства при себе. Может быть, вы и не заметили, зато мне все было ясно.
Джой улыбнулась, пытаясь справиться с внезапно навернувшимися слезами. Какое счастье, что Энгус не собирается отчитывать ее. Пара слезинок все-таки покатилась по щекам.