Я едва услышала ответ Атиры.
— Чтобы это услышали небеса?
Жоден кивнул.
— Я должен услышать твои мысли и слова. Не могла бы ты всё обдумать и поделиться со мной произошедшим?
— Да, — торжественно произнесла Атира. — Я согласна.
Жоден встал.
— Поговорим об этом завтра.
Он улыбнулся нам и вышел.
Атира упала на кровать и резко выдохнула. Я положила ладонь на её плечо.
— С тобой все хорошо?
Она улыбнулась мне, её глаза лучились радостью.
— Ах, да, трофей.
Я улыбнулась в ответ.
— Хорошо, тогда как насчёт купания?
Она выглядела восхищённой.
— А можно?
Она посмотрела на ногу.
Я улыбнулась и проверила крепление, радуясь, что опухоль совсем небольшая.
— Выйдет неуклюже, но мы сделаем все что сможем. Болит?
Она ответила отрицательно, но я увидела напряжение в её глазах.
— Ну, после купания и всех процедур, будет. Я кое-что тебе дам, и мы начнём. — Я встала. — Мы можем развесить одеяла как занавес…
Она странно на меня посмотрела.
— Трофей, в этом нет нужды.
С купанием мы изрядно намучились. Я помогала как могла, но Атира сделала большую часть работы самостоятельно. Моя же задача состояла в том, чтобы гарантировать, что нога остаётся максимально прямой.
Атира двигалась медленно и осторожно. Казалось, она ничуть не стеснялась мыться при всех. Логично, что женщина-воин не заботиться по поводу таких вещей, но я сочла такое поведение тревожным. Купание заняло много времени, так как Атира не могла свободно двигаться. Я опустила стены палатки, чтобы удержать тепло. Мне совсем не нужно переохлаждение вдобавок ко всему.
К тому времени, как мы закончили, всё вокруг Атиры покрылось влагой, и камни, что удерживали ногу, пришлось повторно перевязать, но главное, моя пациентка смогла помыться и была благодарна за эту возможность. Я быстро убрала беспорядок и поменяла белье на койке. Как только на место легли сухие простыни и клинки, Атира вздохнула с облегчением.
— Я достану тебе чистую тунику.
— Спасибо, трофей, но не надо. Мне удобнее спать голой. — Она откинулась на подушки и натянула одеяло.
Я посмотрела на неё.
— Я могу дать лекарство и снять боль.
Она сморщила нос.
— Мне бы этого не хотелось, трофей. Я не чувствую боли как таковой, мне просто нездоровится.
Я уже было хотела заспорить, но увидела, что это вопрос гордости. Таким образом, я кивнула. Посмотрев по сторонам, я убедилась, что остальные пациенты заняты своими делами. Я слегка наклонилась к Атире, собирая мыло и тряпки.
— Атира, можно задать тебе вопрос?
— Конечно.
— Только он может тебя оскорбить.
— Оскорбить, трофей?
Я немного залилась краской.
— Ну, военачальник использует символ… — Атира нахмурила брови, и мой голос затих.