- Его зовут Глитнир, - сказал он, заметив, что девушка наблюдает за ним. - Что означает “блистающий”. Им владел до меня мой отец Ролло Пешеход. Это знаменитое оружие, и его, говорят, выковали подземные гномы. Все стихии участвовали в его создании: земля, из которой добыта руда, огонь, подчинивший ее воле кузнеца, воздух, его охладивший, и вода, закалившая металл. Когда-то Глитнир обладал магической силой и мог рассекать камни, масло. Мало найдется в Мидгарде мечей равных ему. Однако его нельзя было вынимать из ножен при женщинах. А уж после того, как он побывал в руках графики Байе… - Ролло испустил тяжелый вздох и бросил на пленницу суровый взгляд. - Его магическая сила исчезла.
И тем не менее, несмотря на тяжкие воспоминания и явную враждебность, Ролло опять накормил Эмму и напоил ее вином.
- Я клятвенно обещал брату, что стану заботиться о тебе, - то ли себе самому, то для пленницы вновь начал было он и добавил задумчиво: - Ему, как и всякому мужчине, нужна женщина, чтобы чувствовать себя дома.
Эмма хмуро взглянула на него и принялась за еду. Ей нужны были силы, чтобы бежать, и она знала, что воспользуется любой случайностью, любым промахом норманна, чтобы осуществить задуманное. Об этом она и молилась на исходе того же дня, прося Пречистую Деву и всех святых помочь ей вырваться из лап язычника.
Ролло сквозь пламя костра с ленивым любопытством наблюдал за девушкой. Он не мешал ей, но, когда Эмма осенила себя крестным знамением в последний раз и вновь легла, спокойно заметил:
- Все вы, христиане, готовы преклонять колени и гнуть хребет перед богом бедняков. Слабые людишки, вы почитаете слабого Бога. Слыханное ли дело верить, что, если тебе дают оплеуху, надо тут же попросить другую. Ваша жалкая вера - удел трусов.
- То-то были трусливы люди графа Фулька, перебившие норманнов в Сомюре, - огрызнулась девушка.
- Нам просто не повезло, - кивнул Ролло. - Чаши весов удачи порой колеблются.
Эмма глядела на него во все глаза.
- В нашем Священном писании, где слилась воедино вся мудрость мира, сказано не только о том, чтобы добром платить за зло и тем самым останавливать вражду. Там говорится также, что пришедший с мечом от меча и погибнет. И ты, Ролло, сам был свидетелем того, как это свершилось, и твои люди расстались с жизнью от рук тех, кто почитает Спасителя.
- “Спасителя”! - усмехнулся норманн. - Ваш Христос позволил казнить себя позорной казнью на кресте!
Эмма вздохнула.
- Господь, позволив себя распять, явил свою величайшую любовь к людям. На что способны ваши боги ради вас? Наш же Спаситель даровал надежду всем людям, отдав жизнь, - как же нам не почитать его?