Однако Ченнолт не стремился расставаться с такими бойцами. В июне он наконец-то дождался желаемого признания на родине: ему присвоили звание бригадного генерала. Звездочками он решил прельстить и своих парней, предложив им остаться, но уже не наемниками, а офицерами ВВС Армии США. Подавляющее большинство "Тигров" отклонило предложение. Кто-то просто не хотел тянуть служебную лямку, а выходцы из флота и морской пехоты не желали связываться с армией из принципа. Но, прежде чем паковать чемоданы, волонтерам пришлось еще немного повоевать. В конце июня отчасти решилась проблема бомбардировщиков: в Гуйлин прибыла американская 11-я баэ, вооруженная вожделенными В-25. Шэнно сразу же организовал взаимодействие между новичками и "тиграми", совершившими завершающие вылеты на прикрытие новых боевых товарищей. 1 июля в совместном налете на Ханькоу они нанесли мощный удар по дорогам, казармам и судам в гавани. В следующие два дня подобные рейды повторились.
4 июля, в день национального праздника США, американское правительство вывело "летающих тигров" из состава китайских ВВС и включило в список регулярных соединений армии США. К этому моменту все "дипломатические приличия" были отброшены, и у "тигров" не стало причин маскировать себя названием "добровольцы". АДГ прекратила свое существование и была переформирована в 23-ю истребительную авиагруппу (иаг) 10-й Воздушной Армии Сухопутных войск США. "Адам и Ева" стали 74-й эскадрильей, "Панда" – 75-й и "Ангелы" – 76-й. В Китае их стали именовать "Отрядом спецназначения ВВС США" или "отрядом союзнических стран, воевавших в Китае".
На вооружении новой авиачасти находились 28 "Томагавков", 18 Р-40Е "Киттихок" и 11 Р-43 "Лансер", переданных китайцами. Из летного состава АДГ продолжили службу только пять человек, а остальные решили вернуться в Штаты. Поначалу командиром 23-й иаг назначили Боба Нила, затем его сменил полковник Роберт Скотт, провоевавший вместе с "тиграми" последние месяцы их существования. Кроме того, комэсками стали Ф. Шил, Д. Хилл и Эд Ректор. Всем им присвоили звание майора. Фактически группой продолжал командовать К. Ченнолт.
Отправка домой затянулась на две недели. В этот период некоторые летчики решили помочь "юной смене" и совершили еще по нескольку боевых вылетов. Они-то и подвели окончательную черту в боевой деятельности "тигров" как таковых, пусть даже после расформирования АДГ. Последнюю победу одержал Питер Райт, сбивший 9 июля в районе Хэнъяна японский двухмоторный разведчик. А на следующий день волонтеры понесли последнюю потерю: во время штурмовки позиций противника зенитным огнем был сбит и погиб Арнольд Шемблин. Такими оказались последние воздушные бои, проведенные АДГ. Кстати, встретиться с "Зеро" им так и не пришлось.