Кеннет удивленно воззрился на Кэрол.
— Мистер Бэрримор удивительно здраво судит о своих способностях, не стоит мешать ему в этом.
— Именно так, — сухо подтвердил Клод. — Как бы горька ни была правда, от нее не уйти.
Кеннет, поняв, что Клод не принимает его всерьез, начал по-настоящему злиться, обратив негодующий взгляд на Кэрол.
— Вы должны пораньше ложиться спать, мисс Бартлетт, ночная жизнь не для вас.
— Думаю, что это вас не касается, — резко оборвал профессора Клод.
Кэрол решилась обратить на себя внимание.
— Профессор Ломбард прав. Эти ночные бдения отражаются на здоровье…
— … и на красоте, — подхватил Клод, галантно поцеловав девушке руку. — Я провожу вас домой, Кэрол.
Она одарила актера деланной улыбкой.
— О, нет, этого делать не стоит, я прекрасно доеду на такси.
Кэрол схватила пальто, но стоявший рядом Кеннет не сделал даже попытки помочь девушке надеть его. Возмущению Клода не было предела.
— Послушайте, дружище, вы не хотите помочь даме надеть пальто?
— Зачем? — искренне удивился Кеннет. — Она же моя секретарша, а не возлюбленная.
— Однако она женщина, — воскликнул Бэрримор, сделав вид, что не расслышал подначки в словах профессора.
В притворном изумлении Кеннет широко раскрыл глаза.
— Что вы говорите? Неужели правда? А я, признаться, этого не заметил. К тому же женщин вообще не стоит баловать — они слишком долго боролись за свое равноправие. Эмансипация. Так что в мисс Бартлетт я вижу только исполнительную машинистку.
— Боже мой, какая проза! — схватился за голову Клод. — Она же красива, как картинка, и необычайно привлекательна — неужели вы даже этого не заметили? У Кэрол чудесные глаза и красиво очерченный рот.
Девушке страстно захотелось провалиться сквозь землю. От смущения и злости на Кеннета, она просто не знала, куда деваться.
— Это не мешает нам в работе, — коротко произнес Кеннет и повернулся, чтобы уйти.
Клод тяжело вздохнул.
— Если честно, профессор, то меня ужасает холодность и отчужденность, с которыми вы отзываетесь о мисс Бартлетт. Вы вообще способны ее по достоинству оценить?
— Она весьма прилежна, — ответил Кеннет, обернувшись и наморщив лоб, имитируя раздумье. — И, если вы позволите мне напомнить, — она работает и у вас, и у меня машинисткой, а не гейшей.
С этими словами Кеннет стремительно покинул ресторан. Взяв девушку за руку, Клод торопливо вывел ее на улицу. Кэрол была в совершеннейшем смятении. Что случилось с Кеннетом? Неужели он приревновал ее к Клоду? А Клод молодец, вел себя с достоинством и по-мужски, решила девушка. Она горячо пожала ему руку и, попросив понять ее правильно, объявила, что поедет домой одна.