Американские горки (Эриксон) - страница 52

– Почему бы и нет? В конце концов, белье на мне есть.

– Вы прямо образцовый президент компании – дресс-код и все такое. Хотя что я знаю про дресс-код?

Они вышли на улицу. Джадд направился к мотоциклу, а Лондон надела темные очки.

– Это еще что?! – вдруг воскликнул Джадд, обнаружив на сиденье листок бумаги.

– Штраф? – предположила Лондон, сдвинув очки на лоб.

– Нет, это статья из газеты.

– Наверное, кто-то бросил листок на асфальт, и его ветром принесло к вам на мотоцикл.

Лондон взяла второй шлем и принялась возиться с застежкой.

– Лондон…

Интонация Джадда заставила ее замереть.

– В чем дело?

– Это старая статья. В ней написано про полицейскую комиссию… и про вашего отца.

Глава 9

Растерянная Лондон огляделась по сторонам. За ними что, следят?

– Шутите!

Джадд помахал перед ней газетным листом:

– Ничуть.

– Дата здесь есть?

Лондон протянула руку, и Джадд вручил ей статью.

– Нет, зато упоминается комиссия и ваш отец. В каком году он туда входил?

Лондон проглядела статью.

– Теодор не сказал, но в том же году расследовали то самое дело о серийном убийце.

– Зачем кому-то подкладывать статью ко мне на мотоцикл?

Тут Лондон поняла, что про отцовский ноутбук придется рассказать. Но другой свой секрет она так просто не выдаст.

– Думаю, нужно как следует разобраться в деле вашего отца, Джадд. Записка, статья – это все неспроста. Папа не стал бы упоминать о Джозефе Броди в записке, если бы ему не было известно что-то важное. Вряд ли он сделал бы это просто из сочувствия. Бессердечным он не был, но и чувствительностью не отличался.

– Можно поподробнее разузнать про комиссию, только не представляю, как это поможет вас защитить.

Лондон пожала плечами:

– Давайте заключим новый контракт. Теперь я нанимаю вас не только как телохранителя, но и в качестве частного детектива. Хочу, чтобы вы помогли мне раскрыть тайну записки моего отца. За дополнительное вознаграждение, разумеется.

– Это не обязательно. Дело того не стоит. Вряд ли удастся обнаружить что-то интересное.

– Ошибаетесь. – Лондон похлопала по портфелю. – Когда приедем ко мне, я вам кое-что покажу.

– Это «кое-что» имеет отношение к статье?

– И не только.

– Тогда поехали. Но сначала заскочим в офис за оборудованием.

Джадд оседлал мотоцикл, а Лондон сложила газетный лист и убрала в сумку. Потом задрала юбку, влезла на заднее сиденье и обвязала вокруг пояса рукава куртки Джадда.

До его офиса они долетели с ветерком. Пока Джадд ходил за оборудованием, Лондон осталась сидеть на мотоцикле – не хотелось снова возиться с юбкой. Вернулся Джадд с черной сумкой. Лондон подвинулась, давая ему возможность убрать оборудование в седельную сумку. Рука Джадда задела ее голое бедро. Потом он взял ее за щиколотку и поставил ногу обратно на подножку.