* * *
Стадик посмотрел на труп Грина: голова прижата к бордюру и вывернута вправо. Ноги, похоже, раздавлены переехавшей его машиной. Крови не видно.
– Черт! – прошептал он и обернулся к Лью Харрину. – Я ведь разговаривал с ним всего пару часов назад. Дэвенпорт точно разозлится. Это работа Лашеза. Интересно, черт побери, что же все-таки происходит?
Лукас ответил на звонок Стадика по пути назад в управление:
– Продай Больше? Какого черта кто-то пристрелил его? Потому что он задавал вопросы?
* * *
Франклин жил в северной части Миннеаполиса в одноэтажном доме, в районе, застроенном домами самых разных архитектурных стилей и эпох. Напротив возвышался четырехэтажный кирпичный особняк. Слева, почти впритык к подъездной дорожке, пристроился обшитый белой вагонкой двухуровневый коттедж. Ощущая накопившуюся за день усталость, Франклин медленно подъехал к дому.
Вокруг дома намело сугробы – ночью был снегопад и дул сильный ветер.
Может, вынести из сарая снегоочиститель и почистить подъездную дорожку прежде, чем снега навалит по колено и к дому не сможет подойти разносчик газет? В шкафу лежит утепленный спортивный костюм. Можно натянуть его, взяться за снегоочиститель и сделать работу минут за десять. Вот только вопрос, заправлена ли эта штука бензином?
* * *
Лашез и Мартин объехали вокруг дома Франклина и прокатились по смежным улицам.
– Даже если по соседству сейчас кто-то есть, все они сидят по домам, – заявил Мартин. – И ни хрена не увидят.
– Я думал об этом, – сказал Дик. – Нет смысла действовать вдвоем. Высади меня за квартал от дома, дальше я пойду пешком. Потом найдешь место и припаркуешься. Видишь вон тот уличный фонарь?
Лашез указал на уличный фонарь на углу двух зданий рядом с домом Франклина.
– И что?
– Припаркуйся там, чтобы тебе был виден свет. Если ты его видишь, значит, заметишь и огни фар, когда этот чувак подъедет. Как только увидишь, что он свернул к дому, подъезжай к фонарю. Я грохну его, когда он будет вылезать из машины.
– А что, если коп заедет в гараж, не вылезая из машины? После чего снова опустит дверь?
– Тогда я подойду к окну тачки и завалю его. Так будет даже проще, – ответил Дик.
– Жаль, что у нас нет штурмовой винтовки, – посетовал Билл.
– Ладно тебе. Сгодятся мой «бульдог» и твой «кольт».
– Ты там замерзнешь.
– Не так уж и холодно, – возразил Дик. – Подождем. Час я выдержу.
* * *
Появления Франклина подельники ждали двадцать минут. Мартин – в соседнем квартале, Лашез – спрятавшись за елью на другой стороне улицы прямо перед домом полицейского.
За это время мимо проехали четыре машины и прошла женщина в куртке с капюшоном, с пластиковым магазинным пакетом в руках. Она протопала в паре шагов от Лашеза, но не заметила его. Он достал из кармана «бульдог», нацелился ей в затылок и мысленно произнес: «Бах!»