— Нет.
— Лорн, пожалуйста. Это же Наэ. Это моя дочь. Поколебавшись, Лорн согласился:
— Идет. Но ты молчишь как рыба, договорились?
— Хорошо. Спасибо, Лорн.
— Поблагодаришь, когда вытащим Наэ из этой передряги.
Лорн попросил о встрече с Аланом. Было еще раннее утро, и принц только что проснулся. Тем не менее он принял Лорна и Ваарда в своих покоях, даже не закончив утреннего туалета. Он был в превосходном настроении.
— Что привело тебя в такое хорошее утро, Лорн? Здравствуйте, Ваард. — Алан пристально посмотрел на старого кузнеца. — По-моему, я впервые вижу вас за пределами Цитадели…
Ваард поклонился.
— Нам нужна твоя помощь, — сообщил Лорн серьезным голосом.
Выражение его лица встревожило принца, и он тотчас перестал улыбаться.
— Одну секунду, — сказал он.
Алан пошел закрыть дверь, которая сообщалась с его спальней, и Лорн успел заметить светловолосую молодую женщину, еще спящую, за воздушными занавесями кровати с пологом, среди множества смятых белых простыней и пухлых подушек. Затем Алан пригласил Лорна и Ваарда сесть возле низкого столика, на котором стояло блюдо со свежими фруктами. В одной рубашке, еще не бритый, он сел напротив и произнес:
— Я вас слушаю. Что произошло?
Лорн в нескольких словах объяснил ему положение. Алан внимательно выслушал его. Лорн и Алан подружились с Наэ еще в детстве, когда проводили летние месяцы в суровых стенах Цитадели, и оставались друзьями, но постепенно их пути разошлись. Без сомнения, для него эта молодая женщина значила куда меньше, чем для Лорна. Но особые узы все еще привязывали его к ней.
— Она помогала Дорсиану? — спросил Алан у Ваарда.
Кузнец кивнул.
— Алан, так ты все знаешь? — удивился Лорн.
— Я не подозревал, что Наэ арестовали. Да, я слышал про облаву, в результате которой Дорсиана и его сообщников схватили, но я думал, что всех их поместили в тюрьмы Ангборна или его крепости. Ирдэль рассказал мне об этом вчера вечером.
При слове «сообщников» Ваард напрягся, но промолчал.
Лорн повернулся к нему.
— Наэ действительно связана с Дорсианом? — Отказываясь верить этому, он переспросил: — С Каэлом Дорсианом?
— Да. Ты его знаешь?
Старый кузнец не понял, чем вызвано удивление и раздражение, которое он прочел на лице Лорна.
Лорн и Алан переглянулись.
— Да, мы его знаем, — сказал принц.
— Ладно, дело не в этом, — отмахнулся Лорн. И обратился к Ваарду: — Только не говори мне, что у него с Наэ… — Он осекся.
— Что? — спросил Ваард, не сразу поняв, о чем речь. — Наэ и… Нет! Конечно, нет! — Он поколебался. — То есть… да, может быть… — Тут он возмущенно запротестовал: — Я ее отец! Откуда мне знать такие вещи?