— О, господи! О, господи…
Голос зазвенел слезами. Хел и Френк переглянулись.
— Успокойтесь, мэм. Мы вас слышим. Постарайтесь взять себя в руки.
— Да, конечно. Сейчас, — всхлипывания начали стихать. — Мы… мы пошли в поход. В горы. Но… тут испортилась погода.
Женщина вновь разразилась рыданиями.
— Я понял, мэм. Успокойтесь. Сколько вас?
— …Пятеро… Пятеро… Но… Билли совсем плох. Умоляю вас, помогите!
— Что с вашим товарищем?
— У него… Ему… У него диабет… Рюкзак с ампулами свалился вниз, в пропасть. А ему нужен инсулин. Он в шоке. Помогите!
— Конечно, мэм. Где вы находитесь?
— Я не… не знаю…
Женщина давилась слезами. В сущности, ситуация не выходила за рамки обычной, если бы не этот парень. Диабетик. Если не сделать ему укол, он умрет.
— О’кей, мэм. Опишите место.
— Тут везде сосны и очень узкий острый пик. Небольшое плато.
Хел обернулся и пояснил:
— Скорее всего, это «Холодный блеф».
— Во всяком случае, очень похоже, — поддержала его Джесси.
Она лихорадочно размышляла. Ветер силен, но, похоже, будет еще хуже. Видимость с каждой секундой падает. Плюс густой снег. Вертолет в такую погоду поднять невозможно. А если бы и удалось, толку от этого — ноль. Даже зная место, пилот не сможет удостовериться, действительно ли люди на «Холодном блефе» или это ошибка. Возможно, они совсем на другом пике.
Ни она, ни Френк подняться в горы не смогут, значит, остается один Хел. Но тут снова возникает масса вопросов. Сможет ли он подняться без страховки, в одиночку? А если да, то удастся ли ему спустить пятерых, не имеющих, судя по всему, никакой специальной подготовки людей, вниз? При том, что один из них в шоке — а к прибытию спасателей парень вообще может впасть в коматозное состояние — шансов у Хела практически нет. Черт!
— Дьявол, связь прервалась, — Хел мрачно взглянул в окно. — Настоящий буран. Угораздило же их идти в горы в такую погоду, — он с досадой покачал головой.
— Ладно, ребята. Одному из вас придется вести меня.
— Я займусь этим, — быстро сказал Френк.
Хел кивнул.
— Джесси, если появится просвет, попробуй поднять вертолет, о’кей?
— Мог бы и не напоминать, — ответила она.
— Это я так, на всякий случай, — он еще раз взглянул в окно. — Но, похоже, просвета все-таки не будет.
— До завтра, — тут же добавил старик.
— Спасибо, старина. Очень радостную картину ты нарисовал на этот раз. О’кей, ребята. Я пошел собираться. Будем надеяться, что как-нибудь справлюсь.
— Удачи, — Френк кивнул. — Если что, я все время на связи.
— Хорошо, старина. Вдвоем-то мы это дельце обтяпаем как надо.
Хел подмигнул, чересчур весело улыбнулся и пошел собирать снаряжение.