Мы долбим бетон вокруг твой бронированной двери. Лучше бы ты дал нам ключ от дверей сейчас же, иначе…
АРНОЛЬД: Иначе что?…
ИВАН: Иначе мы сделаем в твоей стене большую дыру.
АРНОЛЬД: Пока вы будете дырявить стену, вы все умрете! Как Марион.
ИВАН: Марион мертва?
Арнольд кивает.
ИВАН: Сначала Вивиан, потом Марион, и теперь Жорж… Но если Жорж мертв, то кто же будет режиссером «Антидота»? Надо, чтобы я нашел другого постановщика… У меня есть идея! Единственный, кто способен это сделать — Арнольд Брамон. Это ты! Арнольд Брамон снимает Арнольда Брамона! Да, это идея! Поэтому надо, чтобы ты вернулся в Агентство. Надо, чтобы я взял твою карьеру в свои руки. Потому что, прости, что я тебе это говорю, ты смешал все — кино с театром, театр с реальностью, реальность со своими друзьями, а своих друзей — ты отравил! Это несерьезно! Давай наведем в этом порядок! Ты возвращаешься в агентство, и мы подумаем о твоем будущем!
АРНОЛЬД: Я и так думаю о своем будущем, и чем больше я о нем думаю, тем лучше понимаю, что мое будущее — не в твоем агентстве.
ИВАН: Ты ошибаешься, вместе мы сделаем великие вещи.
АРНОЛЬД: Я и так делаю великие вещи… с другими.
Мигает свет. Слышно потрескивание, потом долгий крик. Дан возвращается на террасу. Его трясет мелкой дрожью.
ИВАН: Дан, что с тобой?
ДАН: Я пытался расширить канал воздухоотвода кочергой, а меня ударило током. Я подпрыгнул на два метра. Теперь уже все нормально.
Дан трясется.
ИВАН: Точно?
ДАН: С меня хватит! Ты мне даешь антидот, или я сброшу тебя вниз, через парапет!
АРНОЛЬД: Парапет, пустота, небытие… Для меня пропасть…
Арнольд карабкается на парапет.
АРНОЛЬД: Упасть, чтобы умереть… Умереть, чтобы покинуть свое тело, как актер покидает своего персонажа… Смерть для вас наказание, а для меня — освобождение!
ИВАН: Не делай этого, Арнольд! Ты нам нужен!
АРНОЛЬД: Нет, я вам не нужен! Вам нужен антидот! А почему вам нужен антидот? Потому что вы не хотите умирать! А почему я хочу вас убить? Приступ ярости, безумие, психоз?.. Чтобы показать свою власть? Вопросы, которые остаются без ответов… Я убил твою жену, Дан, и что, ты мне никогда не простишь этого?
ДАН: Лучше умереть!
ИВАН: А если он тебя простит? А, Дан? Посмотри на меня, он убил мою жену, а я его прощаю.
АРНОЛЬД: Нет, я совершил непоправимое деяние, искупить которое может лишь божественное прощение.
ИВАН: Идешь в любую церковь. Исповедуешься, зажжешь две — три свечки, отбарабанишь тридцать раз «Аве» и пятнадцать «Патер ностер», а потом спокойно возвращаешься домой очищенный!
АРНОЛЬД: Да, точно, покаемся! «На колени, братья мои, и испросим прощения!»