Диего: Прошу меня извинить, сеньоры. Честь имею.
Резкий поклон: словно голубь склюнул зерно. Голубь? Ворон. Диего Пераль, весь в черном, покидает шумную компанию. Вослед несется:
– Наливай!
– За него!
– За них!
– Чтобы все срослось!
– До дна!
– …кто она вообще такая?!
– А вам Яффе не сказал?
– Что не сказал?
– Ха! Ничего не сказал!
– Ты думаешь, мы даром по космосу мотаемся?
– Приказали, вот и мотаетесь. Не даром, за бабки. А мы – за вами.
– Спасаем вас, бездельников!
– Бездельников?! Ты маэстро видел?
– Ну, видел. Я их таких тыщу видел.
– Маэстро он, понял? Мастер! Невесту свою с того света вытаскивает!
– Из-под шелухи, что ли?
– Сам ты шелуха! Кони она двинула, понял?
– Куда двинула?
– В ящик сыграла! В натуральный ящик!
– А он тянет! Надрывается! И мы за компанию…
– Врешь!
– Я?!
– Ты!
Два невропаста. Рыжий скандалист и черный мачо. Оба пьяней пьяного. Кричат, орут, силятся переорать весь мир.
– Ты такой любви сроду не видел! И не увидишь!
– А ты видел?!
– Я видел!
– Где?
– Я каждый день вижу! Понял?!
В перепалку вплетаются голоса коллантариев:
– …насчет бездельников я бы попросил!..
– Это вы за нами хвостом таскаетесь…
– Мы хвостом?!
– Вы хвостом!
– Кто вас от фагов спас?!
– …спасибочки, по гроб жизни…
– …любовь! Я думала, ее нет уже…
Шум нарастает. Все тонет в какофонии. Хмельная похвальба. Хмельная обида. Хмельная зависть: у них – да! А у нас…
Служитель уходит. Свет гаснет.
Темнота. Тишина.
Когда свечи зажигают вновь, вдоль всей рампы, зритель видит апартаменты профессора Штильнера. Мар Фриш выключает коммуникатор, лежащий на столе.
Пробус: Гиль, ты монстр! Как ты все это записал?
Фриш (скромно): Привычка. Профессиональное.
Пробус: Ты знал?! Знал, что мы разосремся?
Фриш: Предполагал.
Пробус (внезапно мрачнеет): И часто ты нас пишешь?!
Фриш: Иногда.
Штильнер: Вернемся к коллантам, друзья мои! Итак, ссора. Вы похвастались, они позавидовали. Что дальше?
Пробус: Рыжий кричит: пусть рой нам помогает! Что это, мол, за контакт? Болтается в стороне, как дерьмо в проруби! Мы жилы рвем, а он и в ус не дует!
Штильнер: Грандиозно! Как быстро люди привыкают к чудесам! Давно ли вы роя, как огня, боялись? Продолжайте, я весь внимание!
Пробус: Короче, он хочет затащить рой в наш коллант. Пусть участвует, гадюка! Но для этого нужны два других колланта. Вот утром наши и пойдут мириться.
Штильнер: Боже правый, зачем вам еще два колланта?!
Пробус (с возмущением): Как это зачем? Рой загонять! Вроде охоты: они – загонщики, а мы – эти… Копы, да? Они рой на нас выгонят, а мы его примем, как родного! Будет помогать, никуда не денется. Ну, в смысле, это рыжий так считает, и Анджали…