Несмотря на безупречную репутациюCaterpillar… удивительно спокойные
Наблюдение о спокойных, мирных трудовых отношениях: интервью с Дэйвом Чапманом, президентом UAW-974, 23 марта 2012 г.
РепортерыWall Street JournalДжеймс Р. Хагерти и Боб Тайта отмечали… не любит шутить в вопросах трудовых отношений
Caterpillar не любит шутить в вопросах трудовых отношений: James R. Hagerty, Bob Tita, «Unions Confront Rising Tide», Wall Street Journal, 259 (7 мая 2012 г.), A3. См. также: Mina Kimes, «Caterpillar’s Doug Oberhelman: Manufacturing’s Mouthpiece», Bloomberg Businessweek (16 мая 2013 г.), www.businessweek.com
Корпоративный взглядCaterpillar… основан на двух важных принципах
Взгляд Caterpillar на трудовые отношения: интервью с Крисом Глинном, 3 февраля 2012 г.
Во-вторых,Caterpillarутверждает… 3 февраля 2012 г. объявила о своем решении закрыть завод
Перспектива снижения зарплат вдвое и вопросы конкурентоспособности: James R. Hagerty, Chip Cummins, «Caterpillar, Rio Lock Out Workers in Canada», Wall Street Journal (2 января 2012 г.), www.wsj.com
Caterpillar, однако, в течение всего… имел «несбалансированную» структуру издержек
«Несбалансированная» структура издержек: Steve Tarter, «Two Sides to the CAT Coin», Peoria Journal-Star (12 февраля 2012 г.), www.jstar.com
Позднее, в августе 2012… Новостные агентства сообщали, чтоCaterpillarнавязала «кабальную сделку»
О забастовке механиков и «кабальной сделке»: Steven Greenhouse, «Caterpillar Workers Ratify Deal They Dislike», New York Times (17 августа 2012 г.), www.nytimes.com
Позднее, в августе 2012… послала профсоюзам недвусмысленный сигнал: «Отвалите!»
Цитата Перлстайна: Steven Pearlstein, «Caterpillar to Unions: Drop Dead», Washington Post (4 августа 2012 г.), www.washingtonpost.com
Позднее, в августе 2012… Вряд ли этот жест помог ему завоевать симпатию среди руководстваCaterpillar
Поддержка, оказанная губернатором Патом Куинном механикам: «Striking Caterpillar Workers Receive Backing from Gov. Pat Quinn», www.ksdk.com/news/aricle/332627/3/Gov-Quinn-supports-striking-Caterpillar-workers-?odyssey=tabltopnewslbcllarge
Первым профсоюзомCaterpillar,официально зарегистрированным… в 1948 г. победил Объединенный профсоюз рабочих автомобильной промышленности (UAW)
История переговоров и количество членов UAW: Isaac Cohen, «The Caterpillar Labor Dispute and the UAW, 1991–1998»,