(зима 2003 г.), 77–99. Однако это мнение не было единогласным. См.: Victor G. Devinatz, «A Heroic Defeat: The Caterpillar Labor Dispute: 1991–1998»,
Labor Studies Journal, 30 (лето 2005 г.), 1–18.
Несмотря на предпринятые решительные усилия… Дональд Файтс
Заявление Дональда Файтса о том, что Caterpillar не собиралась раскалывать профсоюз: Jonathan P. Hicks, «Union Leader Takes Case to Caterpillar Stockholders», New York Times (9 апреля 1992 г.), www.nytimes.com
Несмотря на предпринятые решительные усилия… «Кто будет управлять заводом?»
Дональд Файтс о том, кто будет управлять Caterpillar: интервью, 17 февраля 2012 г.
Этот перелом не произошел бы… как нам позднее сказал Файтс
Наблюдение Дональда Файтса о риске, связанном с должностью генерального директора: интервью, 17 февраля 2012 г.; мнение о «приемлемых» трудовых отношениях: интервью с Дэйвом Чапманом, президентом UAW-974, 23 марта 2012 г.
В любом случае… «приемлемое и, вероятно, такое благоприятное, каким оно никогда ранее не было»
Приемлемые трудовые отношения: интервью с лидерами и членами UAW, 2012 г.
Во-первых,Caterpillarвсеми силами стремится… Глинн говорит: «Мы стараемся управлять
Крис Глинн об управлении трудовыми отношениями, при котором работникам не понадобятся сторонние организации: интервью, 3 февраля 2012 г.
СтратегияCATзаключается в том, чтобы управлять настолько хорошо… получить конструктивный ответ
Рассуждения о подходе Caterpillar к трудовым отношениям: основаны на материалах интервью с Крисом Глинном, 3 февраля 2012 г.
Ежегодно… «в этом нет нечего сверхъестественного»
Мнение Криса Глинна о том, что здесь нет ничего сверхъестественного: интервью, 3 февраля 2012 г.
Во-вторых,Caterpillar… известны под общим названием «Здоровый баланс»
Даг Оберхелман о медицинских программах и затратах на здравоохранение: интервью, 3 февраля 2012 г.
Еще одним действенным способом… решение 2008 г. о запрете курения
Политика компании в отношении курения и обвинения в неправомерных действиях в области трудовых отношений: Jeff Muniz, «Workers Protest Caterpillar Smoking Ban», WEEK-TV News 25 (15 июля 2010 г.), www.cinewsnow.com/news/local/19458444.html
В-шестых,Caterpillarзнает… вопросы, которые могут быть подняты на таких переговорах, присвоив каждому категорию от P1 до P5
Категории тем для переговоров P1 – P5: интервью с Крисом Глинном, 3 февраля 2012 г.
В марте 2011 г. крупнейший производитель пассажирских самолетовBoeing…был вовлечен в серьезный спор с Национальным советом по трудовым отношениям
Boeing и NLRB: Steven Greenhouse, «Labor Board Drops Case Against Boeing After Union Reaches Accord»,