Еще одна бессонная ночь (Кинг) - страница 72

— Быстро.

— Да, оглядываясь назад, понимаю, что поторопился, — сухо произнес Рафаэль.

— Долго вы были женаты?

— Два года.

— И что пошло не так?

Рафаэль состроил гримасу.

— Как только закончился медовый месяц, стало понятно, что у нас ничего общего. То есть вообще.

Совсем ничего? Никки трудно было в это поверить. Более эрудированного человека, чем Рафаэль, ей встречать не приходилось, круг его интересов был удивительно широк.

— Наверняка хоть что-то было, — произнесла Никки. — Почему-то вы ведь поженились!

Рафаэль потер рукой подбородок и отрывисто кивнул.

— Да, было кое-что, — признал он. На Никки накатила такая ревность, что она пожалела о своей настойчивости. — Но, как выяснилось, для полноценного брака этого мало. Мы были слишком разными. И слишком молодыми…

— Сколько вам было лет? — спросила Никки, напоминая себе, что в такой ситуации легкая ревность — совершенно нормальное чувство.

— Мне двадцать три, Марине двадцать.

— Родные не пытались вас отговорить, не говорили, что вы слишком мало знаете друг друга?

— Конечно, пытались, но сама знаешь, как я отношусь к советам. Не люблю ни давать, ни получать. — Рафаэль невесело улыбнулся. — И вообще, я ведь только что закончил Гарвард. Думал, раз получил образование в одном из лучших университетов, теперь все на свете знаю…

— Но ты ошибался.

— Это я понял только потом. Оказалось, в Гарварде не учили, что делать, когда брак трещит по швам. Мы постоянно ссорились, скандалили. Если подумать, — мрачно прибавил Рафаэль, — мы спорили буквально по любому поводу.

— Да, тяжело.

— Не то слово.

Рафаэль умолк, погрузившись в неприятные воспоминания, потом тряхнул головой, словно прогоняя их прочь.

— В общем, закончилось дело тем, что я практически поселился в офисе, а Марина завела любовника.

Никки поморщилась:

— Хуже не придумаешь.

Рафаэль вздохнул:

— Вообще-то я ее не виню. Зря мы вообще поженились. С самого начала было понятно, что ничего хорошего из этого не выйдет, поэтому, прежде чем еще раз вступать в брак, как следует подумаю.

Представив, как Рафаэль, обожающий все контролировать, сталкивается со сложными проблемами взаимоотношений, которые не в состоянии решить, Никки невольно посочувствовала ему.

— А как отреагировала твоя сестра?

Рафаэль напряженно застыл.

— Нам всем пришлось нелегко, — наконец пробормотал он. — Некоторое время почти не виделись. Было очень… неловко.

— Просто неловко, и все? — спросила Никки. Скорее всего, для человека, настолько привязанного к сестрам, ситуация была по-настоящему мучительная.

— Ладно, угадала, — сознался Рафаэль. — Но, сама знаешь, время лечит.