— Лично — да, а подопечным требуется отдых. — Без запинки ответил я. Сюрпрайз! В первый раз я не обратил внимание на статус отпрысков, просматривая общую таблицу «Рыбы», зато сразу же наткнулся на соответствующую запись в контракте. Оставалось только беззвучно матернуться: Латта, конечно, «молодец» — я ожидал, что в технической группе окажется Юн, а она записала детей, которые, мало того, что не техники, так даже языком не владеют! С другой стороны — не в штурмовики же их записывать? А так — при мне все время будут, и сомневаюсь, что детей в статусе «детей» взяли бы на борт, по крайней мере — надолго: тут воинское подразделение, пусть и частное, а не летающая гостиница.
— Это хорошо, потому что с дырой в корпусе в посадочном положении кораблю на планете с местной, слегка буйной, атмосферой — очень неудобно. — Улыбнулся одними губами Нико, блеснув абсолютно прозрачными стеклами очков-терминала. Небольшая вещица, дававшая доступ к вычислительному кластеру корабля, заменяла главному интенданту на рабочем месте и мониторы, и клавиатуру, и папки с документами. — Наш отряд не настолько большой, чтобы держать полнокровную ремгруппу, а сейчас весь личный состав, навыки которого позволяют работать во временной бригаде помощи тех-спекам, мобилизован для… работы с материальными ценностями.
— Дайте десять минут для размещения подопечных — и я сделаю все, чтобы устранить последствия… переговоров в кратчайшие сроки. — Пожал плечами я.
— Помещение для вас и подопечных выделено. — Перед моими глазами раскрылось окно со схемой корабля. — У нас модульная планировка, каждое подразделение или служба располагают жилыми модулями рядом с местом основной дислокации…
Я кивнул, показывая, что принял информацию: небольшая комната с двумя двухъярусными откидными койками напоминала скорее купе в земном поезде, чем комнату или даже стандартизированную по имперским нормам каюту — но меня более чем устраивала… по крайней мере — пока. Транспорт до модификации изначально был рассчитан на грузы и небольшой экипаж, а не на длительное проживание множества людей, потому в разделенных переборками трюмах большую часть жилья представляли из себя принайтованные к палубе модули: что-то типа бытовок для строителей, если сравнивать с чем-нибудь мне знакомым. Комфорт, правда, здесь куда выше — звездная цивилизация по впихиванию в ограниченный объем как можно большего числа удобств ушла от Земли далеко вперед. Суперкарго, похоже, ждал возмущения — даже паузу слегка потянул. Действительно, после размаха планетарных помещений внутренности судна казались едва ли не кишками этой самый гигантской панцирной рыбы, но ни я, ни дети так и не успели по-настоящему отвыкнуть от привычных по планете во Вселенной-четыре стандартов. Наоборот — лучше уж так, да и мои дети на виду будут: после всего что произошло, мне будет поспокойнее.