.
Флоренс(отчаянно машет руками). Меня нет. И где я, ты не знаешь. Я не звонила. И не знаешь, где меня искать. Нет меня.
Олив(в трубку). Да. Она у меня.
Флоренс. Как тебе не стыдно! Я же просила!!!
Олив(в трубку). Да, она мне все рассказала.
Флоренс. Какой у него голос? Переживает? Что он говорит? Меня не подзывай.
Олив(в трубку). Согласна.
Флоренс. Согласна с чем? С ним не соглашайся. Только со мной. Я твоя подруга. Как ты можешь ему поддакивать…
Олив(в трубку). Ну, лично я считаю, что она воспринимает все нормально.
Флоренс. Ничего подобного!!! Потому что я ненормальная, а сумасшедшая. Как у тебя язык поворачивается…
Олив(в трубку, тепло). Ну, конечно. В этом смысле ты молодец. Будь здоров.
Флоренс. Что значит «будь здоров»? Не надо желать ему здоровья!
Олив(ФЛОРЕНС). Он чихнул в трубку. Нормальная реакция.
Флоренс. Тогда извини. Спроси, он хочет поговорить со мной?
Олив(в трубку). Э-э-э, будешь с ней разговаривать?
Флоренс. Дай мне трубку.
Олив(в трубку). Не хочешь?
Флоренс(в шоке). Не хочет со мной говорить?
Олив(в трубку). Да. Я понимаю… Согласна… Ты абсолютно прав. Ладно. И ты тоже… До свидания. (Вешает трубку).
Флоренс. Не захотел со мной говорить?
Олив(сочувственно). Нет.
Флоренс. Зачем тогда звонил?
Олив. Удостовериться, что ты жива и здорова.
Флоренс. Точно?
Олив. Сказал, что любит тебя и считает прекрасной матерью и женой.
Флоренс. Прямо так и сказал?.. А еще что?
Олив. Неважно.
Флоренс. Что он еще сказал?
Олив. Да ничего особенного.
Флоренс. А все-таки?
Олив. С большим пребольшим она приветом — вот что он сказал.
Флоренс(подходит к кухонной двери, останавливается. Чеканя каждое слово). Даже так?.. Этот лысенький коротышка, ковбой несчастный? Позволил себе сказать такое?.. Так вот, передай ему, что такую, как я, он не найдет больше нигде, и за тыщу лет… (Уходит на кухню с грязной посудой).
Олив …Какую спальню предпочитаешь? Которая окнами на Нью-Джерси, или на квартиру, в которой парень все время голым спит.
Флоренс(выходя из кухни). А ведь это к лучшему. Меня, наконец-то осенило. Между нами все кончено! (Продолжает уборку).
Олив. Снотворное пить будешь? У меня есть таблетки.
Флоренс. Не могу их глотать.
Олив. Ну, будешь сосать их всю ночь.
Флоренс. Только сейчас осознала, как все серьезно. Наш брак распался. Окончательно.
Олив. Пошли-ка спать. У меня и без тебя забот хватает.
Флоренс. Может, все и не так уж плохо. Как-нибудь примирюсь с этой мыслью.
Олив. Вот завтра и примиришься. А сейчас, марш в постель.
Флоренс. Иду, иду. Мне просто не терпится начать планировать нашу жизнь. У тебя есть блокнот? Хочу составить недельное меню.