— И вы позволили ему уйти? С бланком?
— Я не мог отказать ему в такой мелочи.
— А вы запомнили его? Как он выглядел?
— Высокий, худой, англичанин средних лет, — при этом Краббе чуть-чуть улыбнулся.
— Когда это было?
— Дайте вспомнить. Четыре, пять… Нет, что-то около семи недель назад. Кажется, шестого мая.
— Шестого мая! — воскликнула Пэт. — Отец, ты слышишь?
Краббе оглядывал всех с улыбкой, затаившейся где-то в глубине глаз. Казалось, он знал что-то и готовился преподнести сюрприз. Лейн это заметил.
— Он вероятно назвал себя. Вы не запомнили случайно его имя?
Вместо ответа Краббе порылся в ящиках стола и протянул Лейну маленький кусочек картона. Это была визитная карточка. На ней значилось только имя: «Д-р Алес».
— Доктор Алес? — прочел Лейн. — Странное имя.
— Не американское, — сказал инспектор.
— И не английское, — добавила Пэт.
— И все-таки я его где-то встречал, — задумчиво произнес Лейн. — Вам оно ничего не говорит, Гордон?
— Доктор Алес… — повторил Роу. — Не помню.
Краббе резко повернулся. Его очки в золотой оправе
соскочили с переносицы.
— Я могу вам сказать, кто такой доктор Алес, — произнес он со злой усмешкой.
— Кто? — вскрикнули почти одновременно инспектор и Лейи.
— Я узнал его сразу, как только встретил в музее. Вы видели, как он отворачивался? Это был именно он, охотник за «Влюбленным пилигримом»…
— Кто же это?!
— Доктор Седларі
Они сидели в отдельном кабинете ресторана за ленчем, пытаясь разобраться в услышанном.
— По-моему, Краббе сказал правду, — задумчиво протянул Лейн.
— Не сомневайтесь, он никогда не обманывает, — подтвердил Роу. — Если Краббе узнал Седлара, значит, это Седлар и никто другой.
— Нет, Гордон, — вздохнула Пэт. — Все-таки он ошибся. Седлар не мог быть тем человеком, который шестого мая проник в библиотеку Сэкстона. Мы же точно знаем, что седьмого мая в Лондоне состоялся банкет в его честь.
— Значит, и спорить нечего, — фыркнул инспектор, неодобрительно поглядывая на Гордона Роу. — Врет эта старая архивная крыса — ваш Краббе!
— Можно, конечно, допустить, что он все это выдумал, — тихо произнес Лейн. — Но есть одно любопытное обстоятельство. Я знаю доктора Алеса.
— Значит, это имя не вымышленное? — изумленно спросил Роу.
— Я никогда не встречался с ним и все же познакомился… Это ученый, солидный и весьма эрудированный. Несколько лет назад в «Стратфордском трехмесячнике» появилась его статья, посвященная прогрессу в области книговедения…
— Совершенно верно! — воскликнул Роу. — Я тоже припоминаю.. Я ведь регулярно читал этот журнал.
— Английский? — спросил Тэмм.