Я зарылся пальцами в волосы и закрыл глаза. Сгоряча я попросил Жиля нанять частного сыщика, но в итоге, когда понял, что мне не важно кто она, попросил его прекратить поиски.
Я резко выдохнул.
— Выкладывай.
— Отлично. Так вот… — он глубоко вдохнул. — Согласно отчету, Селене Майклз двадцать шесть лет и ее адрес…
— Переходи к сути, Жиль, — огрызнулся я, желая вернуться к своему разговору с Адрианом.
Я услышал щелчок, напоминающий кликанье компьютерной мышки, за которым последовал звук нажатия нескольких клавиш.
— Итак, Селена родилась двадцать шесть лет назад в… дерьмо! Где ты говорил она родилась?
Все в животе стянулось в узел, когда он заколебался. Я оглянулся через плечо на Адриана. Он увлеченно играл двумя человечками Лего. Я повернулся и продолжил смотреть в окно на безлунное небо.
— В Нью-Йорке.
Жиль молчал несколько минут.
— Согласно этому отчету она родилась в Париже, у месье Энтони Майклза и мадам Инес Дюбуа, в роддоме имени Армана Труссо.
Биение пульса отдалось в ушах, дыхание стало прерывистым.
— Что ты сказал?
Он повторил свои слова.
Я покачал головой, желая избавиться от слов Жиля. Неужели Селена соврала мне о том, где родилась? Зачем она это сделала? Она упоминала, что ее мать француженка, но я не планировал копать глубже. Не могу говорить об этом в одной комнате с Адрианом. Я прочистил горло, стараясь избавиться от душащих меня эмоций.
— Дай мне минуту, Жиль.
Я направился к Адриану и поцеловал его в макушку.
— Мне нужно кое о чем позаботиться, ладно? Я попрошу Селену подняться и дочитать тебе.
Адриан кивнул, пока издавал какие-то звуки, напоминающие гул самолета, и водил рукой вверх-вниз. Я повернулся, чтобы уйти, но остановился, когда он позвал меня:
— Папа?
Я повернулся и посмотрел на него.
— Да, Адриан.
— Та тетя внизу. Она просила передать тебе, — он прищурился, словно усердно вспоминал, — раз, два... бум.
Раз. Два. Бум? Мои руки затряслись, и к горлу поднялась желчь.
— Адриан, ты помнишь, как она выглядела? Где точно ты ее видел?
— На кухне, когда пошел туда за мороженым. У нее каштановые волосы и она высокая.
Черт побери! Как ей удалось пройти мимо двух охранников? Только если кто-то работает на нее. Кто-то из тех, кто работает в замке. От этой мысли я замер. Крепче сжал телефон в руке, затем вспомнил, что Жиль все еще на связи и прижал его к уху.
— Перезвоню позже, — я нажал отбой, прежде чем он успел что-то сказать, и повернулся к Адриану. — Оставайся здесь и запри дверь. Не открывай ее, пока не услышишь мой голос или Эрика, хорошо? Никому больше.
Я не стал упоминать Селену. Женщина каким-то образом проникла в замок, поэтому я волновался, что она может подражать голосу другой женщины.