— Последнее время, — пробормотала Брайна.
— С тех пор, как ушла твоя мать.
— Да… ушла.
— Мы не идеальны. Как и любая другая семья. Но без тебя, мы ведь даже неполноценны. Я не стану насильно заставлять тебя приехать домой. Тебе уже практически девятнадцать лет, и ты в силах самостоятельно принимать решения, но я хочу, чтобы ты была в этот момент рядом. Мы любим тебя. Что ты скажешь?
За дверью показалось лицо Хью, и он всё также выглядел подавленным. Прекрасно.
Брайна сделала глубокий вдох.
— Мне нужно подумать, я тебе перезвоню.
— Спасибо за то, что подумаешь. Помни, мы ждём тебя. Твой день рождения уже на следующей неделе, и я знаю, что все мы с радостью отметим его.
Она была в полнейшем шоке, закончив разговор с отцом. Новый ребёнок, с которым её отец… ведёт себя, как отец, хочет отпраздновать её день рождения – Брайна не знала, что и думать.
— Ну? — Спросил Хью, скрестив руки на груди.
Она могла видеть всю его любовь и преданность, в этой напряженной позе.
Брайна вздохнула.
— Не думаю, что смогу сказать что-то, что улучшит ситуацию. Не хочу причинять тебе боль. Я думала, что мы на одной волне. Считала, что это именно то, чего я хочу, но видимо, это не так, — она ненавидела себя за боль, исказившую его лицо. — Мою мачеху забрали в роддом в Лос-Анджелесе…
— Тогда, возможно тебе стоит отправиться в Л.А. и быть рядом с ней.
Брайна сглотнула, слыша безысходность в его голосе.
— Да, думаю, ты прав.
Хью закрыл глаза, и сделал глубокий вдох.
— Вот, — он протянул ей футляр с ожерельем, — возьми его.
Брайна уставилась на него с ужасом в глазах.
— Я не могу принять его.
— Я не собираюсь его возвращать или дарить кому-то другому, — их взгляды встретились, и он продолжил, — и думаю, ты его заработала.
Брайна вздрогнула от его резких слов, а Хью вложил ожерелье ей в руку.
— Как мне жаль, что всё так обернулось, — ответила она ему искренне.
— Что ж, я был настолько глуп, что влюбился в тебя.
— Хью, — прошептала она.
Он покачал головой.
— Не хочу ничего больше слышать. Забирай свою добычу и уходи.
Брайна с силой толкнула футляр обратно в руки Хью.
— Нет. Я не хочу его. Ты не должен мне его дарить. Я не заслужила.
— Хорошо, — Хью швырнул футляр через перила балкона.
Челюсть Брайны отвисла. Она посмотрела вслед, куда он полетел, и услышала шум удара о землю четырьмя этажами ниже.
— Не могу поверить, что ты только что сделал это.
— Оно резко обесценилось, — Хью повернулся к ней спиной, и сказал. — Просто уйди.
Брайна склонила голову, отказываясь признаваться, что слёзы предательски навернулись на глаза от его слов. Она заслужила его гнев. Но это было к лучшему, что всё закончилось. Она больше не может жить такой жизнью, и не желает делать больно ему. Он хороший человек. Просто ему нужно встретить кого-то, кто будет его так же отчаянно любить.