— А ведь в нем была авантюрная жилка, — жаловалась на мужа Джоанна, когда Ник закрывала дверь.
— Как мне отблагодарить вас, друзья? — спросила Ник.
— Ты могла бы объяснить нам, что происходило, когда мы пришли в твою квартиру, — намекнула ей Джоанна.
— Не надо спрашивать об этом, — одернул жену Фрэнки.
— Ладно, ладно, — согласилась Джоанна. — Я позвоню. Потом все объяснишь.
Молодожены снова вышли к лифту.
— Ну, ты та еще штучка, Сьюзен, — воскликнула Джоанна. В ее голосе прозвучало восхищение. — Ты своего не упустишь.
У Ник внезапно вырвалось:
— Мой номер… 846-3120. Кажется, я ошиблась, когда записывала его для вас.
Фрэнки достал из кармана тот клочок бумаги.
— Наверное, я написала 8-1-2-0, свой прежний номер; он у меня недавно изменился, — солгала Ник, — и я все время его путаю. Правильный номер: 3-1-2-0.
Двери лифта уже закрывались. Ник просунула руку между ними и задержала лифт.
— Брачный контракт и свидетельство о браке у вас с собой? — спросила она.
— Я никогда с ними не расстанусь, — ответила Джоанна. — Почему ты спрашиваешь?
— Дай их мне, — попросила Ник. — И ручку.
Джоанна достала документы и передала их Ник. Двери лифта дергались. Ник просунула ногу между дверьми, взяла ручку, зачеркнула свою прежнюю подпись и расписалась: «Николетта Столлингс».
— Меня зовут не Сьюзен Николас, а Николетта Столлингс.
Фрэнки и Джоанна помолчали, затем переглянулись и посмотрели на Ник. Фрэнки признался:
— Нам это известно.
Ник покраснела.
— Мы тебя узнали, — сказала Джоанна. — Ты играла в сериале…
— «Орлиный эскадрон»? — спросила Ник, чувствуя, что краснеет еще сильнее.
— Мне понравилось, — искренне произнес Фрэнки. — Это был отличный сериал. Почему-то самые лучшие сериалы не доводят до конца. И ты была там великолепна.
— Он никогда не забывает артистов, у него изумительная память на лица, — пояснила Джоанна, с обожанием глядя на Фрэнки. — Он сказал мне, кто ты, когда ты вышла из машины.
— А как, по-твоему, мы узнали, какое назвать имя охраннику, когда звонили тебе снизу по внутреннему телефону?
Это как-то не приходило Ник в голову.
— Послушайте, если я должна вернуться к дяде Эдварду и подписать новые документы, то я это сделаю.
— Означает ли это, что мы не женаты? — спросил Фрэнки.
— Мы женаты, — уверенно ответила Джоанна.
— Я была при регистрации брака, — поддержала ее Ник. — Вы женаты.
— У меня есть идея, — обратился Фрэнки к Ник. — Заверь ее.
— Что? — не поняла Ник.
— Заверь свою подпись там, где ты зачеркнула предыдущую, как это делают на чеках.
Джоанна посмотрела на мужа с еще большим обожанием, чем прежде.