Смеркалось. Соратники занялись выполнением поставленных задач, а я присел у костра, устало вздохнул и достал тетрадь Халли. Воевать так воевать. Мне нужны боевые знаки, которые можно использовать во время сражений, локальных стычек и штурма укрепленных мест. И каждый знак предстояло заучить, чтобы потом не было сбоев и ошибок.
Тетрадь раскрылась, я нашел соответствующий раздел, и началась зубрежка. Иероглиф «смерч», а следом «ураган». Уже знакомые мне «смерть», «ветер» и «огонь», а также многие другие, которые я увидел впервые: «безумие», «лава», «молния», «лед», «слабость», «таран», «землетрясение», «паника», «ливень», «шипы», «тьма», «страх» и «призрак».
Как утверждал в своем дневнике Халли, все эти знаки им использовались, и каждому он давал краткую характеристику. Это было полезно, и я ушел в работу с головой. Однако меня прервали еще до срока, который был назначен соратникам.
– Командир! – К костру подбежал Дуган.
– Чего? – Я захлопнул тетрадь и посмотрел на него.
– Там! – Он махнул рукой в сторону дороги. – Переговорщики! Они тебя требуют!
– Мало ли чего они требует. Если надо, сами придут. Так им и передай. Кстати, кого нирцы прислали?
– Сотник какой-то пришел, не Мирр, а армейский, и с ним жрец.
– Не суть.
Дуган убежал, и вскоре переговорщики сами пришли в наш лагерь. Воины, которых уже разбили по десяткам, встретили нирцев недовольным ропотом, но напасть на них никто не решился, и они замерли напротив меня. Лица переговорщиков, молодого воина и пожилого жреца, освещались отблесками пламени, и я спросил нежданных гостей:
– Чего вы хотите?
– Ты тот человек, которого считают горским спасителем? – Сотник надменно вскинул подбородок.
– Да, это я. Кто вас прислал?
– В настоящий момент всеми вооруженными силами провинции Яфтар руководит сотник гвардии Мирр. И от имени нашего короля он выдвигает тебе ультиматум.
– Ну-ну, интересно послушать. Говори.
– Тебе и прочим бунтовщикам предлагается сдаться на милость короля… Если ты пришелец из иного мира, с тобой будут обходиться как с гостем. А горцы понесут наказание как сепаратисты, но останутся живы… В противном случае…
Воины зашумели, и я поторопил армейского сотника:
– Что в противном случае? Продолжай.
Офицер оглянулся на горцев, злобно прищурился и выдохнул:
– Если вы не сдадитесь, мы начнем уничтожать деревни яфтариев…
Мои воины не выдержали и едва не набросились на переговорщиков. Однако их остановил Вольгаст. После чего разговор продолжился.
– Это серьезное заявление, – сказал я. – Но если вы тронете гражданское население, вам придется за это ответить: племена подобного не простят.