— Что это? — Тетка изобразила на лице возмущение, в то время как ее пальцы невольно потянулись к моему золоту. — Взятка?
— Это справедливая плата лекарю за его работу, — возразила я. — Или нужно больше?
— Немедленно перестаньте, нашу работу оплачивает государство. Уберите деньги, если не хотите неприятностей.
— Нужно больше. Двадцать золотых? — поняла я. — Ради Нутия не пожалею, мне без него никак не обойтись. Пропаду я без него.
— Какое еще золото! Если так волнуешься, то хватит дурить и отвечай на вопросы, — разозлилась тетка. — Фамилия, имя, отчество, год рождения.
— Хорошо, — пробормотала я. Золотые монеты не пользуются популярностью в этом мире, вот тетка и злилась. Мне следовало изменить модель поведения. — Нутий Малютик. Все остальное в документах, которые у него дома.
— Вот нет чтобы сразу нормально все рассказать. Дуй домой за документами, — подобрела тетка.
— К нему домой? — от удивления я выпучила глаза. — Так он же где-то у ведьмы Ди-Гнемы живет, в другом мире. Кто меня туда пустит?
— Все ясно, документы у жены. Фамилия жены — Ди-Гнема. Итальянка, что ль? — Тетка делала собственные, совершенно непонятные мне выводы и с любопытством следила за моей реакцией. — А вы с ним — так?
— Мы — так, — уцепилась я за возможность дать более-менее приемлемый ответ. — Я его просто лечиться привезла.
— Ладно, ступай к своему э-мм… слуге, мы сами с его женой свяжемся, но только когда она приедет, чтобы никаких потасовок, — напутствовала меня тетка в уже не белом халате.
Я положила на стол неухоженной тетки три денежные бумажки, раздобытые мною в банке в первый же день. По-моему, я поступила весьма благородно, взамен вытащив у нее из ящика лишь какую-то упаковку с лекарствами.
— Ну что вы, это лишнее, — нахмурилась тетка, быстро запихнув деньги в карман. — Но я все поняла, и его ведьме про вас ничего не скажу.
Я добралась до двери с надписью: «Смотровая». Внутри никого не было. Лишь белые стены, белый шкаф, узкая белая кровать и столик с инструментами. Эти инструменты сильно смахивали на те, что я видела в пыточных башни Ляфет. Сердце мое дрогнуло.
— Девушка, вам чего? — в эту самую смотровую заглянул парень, недавно увезший Нутия.
— Куда вы Нутия дели? — спросила я. — Он еще жив?
— Живехонек, чего ему сделается, — отмахнулся парень. — Врач глянул и сказал сразу на травму катить, в пятую палату.
— Вы чего тут, сдурели? — крикнула я, понимая, что название «больница» дано этому месту неспроста. — Куда ему еще травму, он и так натерпелся. Его вообще-то вылечить надо.
— Отделение травматологии, — и у этого парня еще хватало наглости смотреть на меня так, будто я сошла с ума, — и ортопедии.