Оставив джип перед домом, он буквально взлетел по ступенькам крыльца и позвонил в дверь. Когда никто не открыл, он позвонил еще раз и тотчас устыдился своей настойчивости. Малышка наверняка спит, и Кара жутко разозлится, если он ее разбудит. Не стоит доставлять ей с Колином лишнее беспокойство. В последнее время им и без того нелегко.
Он уже было собрался уйти, когда Кара открыла дверь. Рыжие волосы растрепаны, шелковый халат того и гляди распахнется, хотя она и пытается завязать его пояском. Ноги голые, губная помада размазана. Затем из спальни в одних лишь спортивных штанах показался Колин. Джейсон заподозрил, что нарушил не только детский сон, но и нечто другое. Слава богу, что на лице Колина довольная улыбка, а не хмурая гримаса. И он, и Кара давно уже не выглядели такими счастливыми.
– Так-так-так, – шутливо протянул Джейсон. – Что у нас тут было?
– Мы тут прилегли вздремнуть, – торопливо сообщила Кара.
– Значит, это теперь так называется? Простите, что помешал вам. Можете продолжать.
– Ты чего-то хотел? – спросила Кара. – Потому что мы… закончили.
– Говори за себя, – поддразнил ее Колин и, подойдя сзади, обнял за талию. – Это всего лишь перерыв.
– Где же ваш ребенок? – полюбопытствовал Джейсон.
– У бабушки, – ответил Колин.
Джейсон одобрительно кивнул.
– Отличный способ использовать свободное время.
– Так в чем дело? – спросил Колин. – Судя по твоему звонку, это что-то срочное.
– Мне нужна кое-какая информация. Кара, у тебя осталось генеалогическое древо? Помнится, твоя бабушка составила его ко Дню основания города.
– Да, конечно. Зачем оно тебе?
– Хочу проследить родословную Кейнов от самой Франсин Кейн. Тут кое-что всплыло. Пока рассказать не могу, но ваша помощь нужна позарез.
– Заходи, – сказала Кара, впуская его в дом. – Сейчас принесу.
– Что стряслось? – спросил Колин, когда они остались одни.
– Мы нашли копии «Трех ликов Евы». Все три – кисти Дерека. Не исключено, что он собирался заменить ими подлинники. Но это ему или не удалось, или он передумал.
– То есть дело окончательно не закрыто, – произнес Колин.
– Оно открыто. Я что-то пропустил, Колин. Что-то очень важное.
– Ты уверен? Даже если он просто создал копии, все равно в чем-то виноват.
– Нужно выяснить степень его вины, – сказал Джейсон и посмотрел через плечо, чтобы удостовериться, что Кары рядом нет. – Гляжу, ты справился со своей небольшой проблемой?
Улыбка Колина сделалась шире.
– Как видишь, никакой проблемы нет. Спасибо тебе за совет, дружище. Я честно признался Каре, и это ее завело. Она почти набросилась на меня и… ну, что мне тебе рассказывать, ты и сам знаешь.