Вилла 'Роза' (Мейсон) - страница 70

Лемер обратился к одному из своих людей:

- Пусть их отвезут в участок вместе со старухой Дженни.- Офицер ушел выполнять поручение, а Лемер заговорил с Ано: - Вы останетесь здесь, чтобы завтра организовать их переправку в Экс?

- Я оставлю Дюрета,- сказал Ано.- Мне надо быть в Эксе. Подготовим официальное обвинение нашим пленникам.

Он сидел на корточках возле Селии, смачивая ей лоб и виски платком. Вдруг он предупреждающе поднял руку. Селия пошевелилась и открыла глаза. Она села и, дрожа, с удивлением стала вглядываться в лица окружающих. Она тщетно искала хоть одно знакомое лицо.

- Вы находитесь среди друзей, мадемуазель Селия,- с величайшей нежностью сказал Ано.

- Могу ли я верить!- жалобно вскрикнула она.

- Не сомневайтесь,- сердечно произнес Ано, и она отчаянно вцепилась ему в рукав.

- Полагаю, вы друзья, иначе зачем бы...- Селия подвигала онемевшими конечностями, чтобы убедиться, что свободна. Она оглядела комнату, и, когда увидала мешок, глаза ее округлились от ужаса.

- Недавно они зашли ко мне в каморку, Адель и старуха Дженни. Заставили встать, сказали, что увезут меня отсюда. Принесли мою одежду, велели надеть все, что на мне было, когда я приехала, чтобы не осталось ни единого следа чтобы никто не мог догадаться, что я была в этом доме. А потом связали,- она сдернула перчатки и показала кисти рук.- Я думаю, они собирались меня убить - ужас.- Она прерывисто вздохнула и всхлипнула, как ребенок. Ее душевные силы были на исходе.

- Бедная моя девочка, успокойтесь, все прошло,- сказал Ано и встал. Однако стоило ему сделать движение, как она пронзительно вскрикнула: "Нет!" - и вцепилась в него обеими руками.- Но мадемуазель, вы уже в безопасности,- Ано с улыбкой попытался успокоить ее.

Селия смотрела на него. Казалось, слов она не понимала, она просто не хотела его отпускать, только ощущение ткани его пиджака в кулаках давало ей успокоение.

- Я хочу быть уверена, что в безопасности,- Селия жалобно улыбнулась.

- Скажите, мадемуазель, что вы ели и пили в эти два дня?

- Прошло два дня? Я не знала. Меня держали в темноте. Хлеб, воду.

- Понятно. Что ж, пойдемте отсюда!

- Да, давайте уйдем!- пылко воскликнула Селия. Она встала, но покачнулась. Ано подхватил ее.- Вы очень добры,- тихо сказала она, и опять на ее лице мелькнуло сомнение, но тут же исчезло.- Я верю, что на вас можно положиться.

Рикардо взял жакет и накинул ей на плечи. Потом он сходил за шляпой, она надела ее и, повернувшись к Ано, инстинктивно произнесла столь естественные для всякой девушки слова: