— Хаттов идиот-с! — прошипела Орра Синг, отползая назад к переходному шлюзу.
В том, что свинорылый обречен, она не сомневалась. Впрочем, как и в том, что и остальной абордажной команде конец. Сейчас для нее важнее было выбраться самой.
Кое-как дотянувшись до края дыры левой рукой, и, зажимая кровоточащую рану на боку раненой правой, она, обжигаясь о раскаленный металл, попыталась подтянуться. И тут сильная рука за шиворот втянула ее в шлюз.
— Все, Орра, надо сваливать! — нажав на кнопку аварийной отстыковки, крикнул Хондо Онака.
— Это была ловушка! Расстреляй их! — закричала наемница.
— В общем так, детка, — остановившись в дверях, сказал пират. — Или мы сейчас мстим им, или уходим. На подходе не менее трех эскадрилий дроид-истребителей. А как неймодианцы поступают с пиратами, пойманными в своих Денежных Мирах[124], тебе, я думаю, объяснять не надо. Еще успеешь отомстить…
* * *
А в это время Брик, добив выстрелом в голову последнего уцелевшего пирата, и сунув «Вестар» в кобуру, сбросил со Шми тело мертвого гоморианца. И помогая той встать, спросил:
— Это что было?
— Не что, а кто, — опираясь на его плечо, ответила женщина. — Наемница и бывший джедай Орра Синг… Хатт, Брик, быстро уходим!
Впрочем, парень и сам, услышав скрежет металла от пробоины, рывком забросил себя и ее в коридор, успев нажать на клавишу закрытия гермодвери в тот миг, когда в оплавленной дыре показались звезды, а воздух с ревом стал улетучиваться из отсека.
— Доложить! — первым делом скомандовал он, осматривая своих бойцов.
— Все живы, командир, — тяжело дыша, сказал Дэн по кличке Дантист, штатный санинструктор их группы, в прошлом студент-медик Тидского королевского университета, ушедший в гвардию из-за патологической страсти к приключениям и отсутствия денег у родителей. — Попрыгунчика и Умника легко, у Леса плазменное правого легкого… Но коллапса нет, так что жить будет! Ах да, Мур, когда из турели выскакивал, мордой об пол приложился, гематома будет!..
— Пленный?
— Цел. Только отключился от страха, — доложил стоящий в дверях твилек с Е-5 на груди. — Мы его для сохранности связали.
— Отлично… Что там, госпо… Хатт! Дарруни? — встревожено спросил он, обратив на жест «внимание», что подавала Скайуокер.
— Сейчас, — сказала она, переключив комлинк брони на вокодер шлема, который монотонно стал хрипеть мужским голосом с жутким неймодианским акцентом. — Здесь кхрэйс'ер Торгхов'ой федерац'ии «Храни'тель», нхе опознан'ным суд'ам, ведущим бхой! Соглас'но Харт'ии Дхенеж'ных Мир'ов, ви об'язаны немедлен'но прекра'тить огх'онь, загхлущ'ить реакт'оры, и прин'ять досмоторов'ую группу. Повтор'яю: Здесь кхрэйс'ер Торгхов'ой федерац'ии…